Jean Pirot Groulart * x Elisabeth des Champs *
x vers 1637
fille de Pierre des Champs
et de Maroye petit Simon
--------------------------------------------------------------------------------
- Pirot
- Jean
- Marie Groulart x 1660 Grégoire Jean Grégoire
--------------------------------------------------------------------------------
Divers
------
14/07/1642 Cognissances faites devant nous la cour du fieff de Surister.
Comparurent personnellement Bertholet, Simon et Michel frères
enffans de feu pier de champs, Item henri pier jeune leur beau
frère partie et soy fort faisant tant pour eulx que pour Jean et
franchise leurs frères et beaux frères,
comme ossi henri de minback et renier eurlich leur beau-frère,
item Jean Pirot groulart d'une part
et le Sr Henri Jean Remacle de Stembert voué de Verviers d'autre
part lesquels dits enffans et gendres ont librement cognu debvoir
audit Henri tant en sa qualité que comme gendre heritier
... à Pier ansilhon la somme de 700 florins brabants.
(AEL Cour de Jalhay, reg.68)
22/10/1642 Jean Pirotte Groulart notre confrère eschevin l'un des gendres
héritier et représentant feu honorable Pierre des champs en son
temps ossy notre confrère.
(AEL Cour de Jalhay, reg.18, f.108r)
09/04/1643 Echange, reportation et oeuvres.
Comparurent personnellement Symon fils de feu honorable Pierre
des champs de Surister en son vivant notre confrère eschevin d'une
parte et Jean son frère dudit lieu d'aultre. La même furnissant par
ledit Symon à l'eschanbge soubescripte qu'il avait fait avec le
dit Jean son frère, d'une pièce d'héritage ou cortil qu'il avait
devant vers l'eawe de mollin dudit Jalheau .. dudit Surister
vers soleil umbrant tant francÿs des champs leur frère qu'à Renyer
Urlixhe leur beau-frère et des autres costés à Jean denis Tourment
le cens originel deu au Sr du fief dudit Surister
contre un cortil au lieu deschamps joindant vers Surister à
Jean Groulart nre confrère eschevin leur beau-frère,
à Bertholet deschamps notre mayeur, à la relicte Michel des
Champs leur cousin et ante.
(AEL Cour de Jalhay, reg.18, f.134r)
09/04/1643 Eschambges, reportation oeuvres.
Symon fils de feu Hon()ble pierre deschamps de Surister en son
vivant notre confrère eschevin d'une part et Jean son frère dudit
lieu d'autre parte.
Pierre reporte à son frère Jean une pièce d'heritage aux cortils
extante audit Surister joindant vers soleil umbrant tant à
francys des champs leur frère qu'à Renier Urlixhe leur beau frère
contre une pièce d'héritage au lieu des champs joindant ...
à Jean groulart notre confrère eschevin leur beau-frère,
à la relicte Michel des champs leur...
(AEL Cour de Jalhay, reg.68)
23/11/1643 Jean Pirotte Groulart notre confrère eschevin de Jalheau l'un des
gendres, héritier et représentant feu honorable Pierre des
Champs en son vivant ossy notre confrère eschevin.
(AEL Cour de Jalhay, reg.18, f.160r)
23/11/1643 Henri Pierre le jeune de Charneux l'ung des gendres héritier et
représentant feu honorable pierre des champs de Surister son
beau-père en son vivant notre confrère eschevin.
(AEL Cour de Jalhay, reg.18, f.160v)
04/04/1644 Honorable Jean Groulart échevin de cette cour et forestier
héritable de ce ban de Jalheau et Marguerite sa soeur germaine.
les obits de feu Pirotte Groulart en son vivant ossy forestier
heritable de ce même ban et et de feu Marguaritte fille Jean de
Cerexhe en leurs vivants conjoints.
Franck Groulart ossy leur frère germain expatrié en guerre.
(AEL Cour de Jalhay, reg.18, f.176v)
26/05/1644 Reportation.
Honorable Jean Groulart notre confrère eschevin de Jalheau d'une
parte et Symon deschamps son beau-frère mayeur de Surister d'autre.
Le premier reporte telle part et portion qu'il lui appartient par
la succession lui dévolue par l'obit de feu pierre des champs
leur frère et beau-frère, de la pièce d'héritage ...
joindante à la relicte honorable feu Michel des champs leur ante
(=tante).
(AEL Cour de Jalhay, reg.18, f.201r)
26/05/1644 Comparurent personnellement honnorable Jean groulart notre confrère
eschevin de Jalheau d'une parte et Symon des champs son beau frère
mayeur de Surister d'aultre parte. Ledit Groulart reporte telle
part et portion qu'il at a lui compétant et appartenante de la
succession lui dévolue et succédée par l'obit de feu Pierre
de champs leur frère et beau frère qu'il at en son individu avec
ledit Symon même et leur autres frères et beau frères héritiers
et représentants dudit feu Pierre des champs.
... à la relicte honorable feu Michel de Champs leur ante.
(ante = tante).
(AEL Cour de Jalhay, reg.68)
06/06/1644 Comparurent en propres personnes Maroÿe relicte d'honorable feu
Pier deschamps en son vivant notre confrère eschevin avec
bertholet, Jean et francys deschamps frères faisant pour ce qui
leur touchent et pour Noel Henry de Minbach et Renyer Eurlich
absent, item henry pierre jeune de Charneux et Jean Pirotte
Groulart leurs gendres et beau frères ossÿ pour autant qui leur
peut toucher à la rente soubescripte. L'acte concerne la
rédemption d'une rente.
...à feu honorable Bertholet deschamps l'aisné en son vivant
notre confrère eschevin et greffier beau-père et grand-père
desdits premiers comparants.
(AEL Cour de Jalhay, reg.18, f.203r)
23/09/1645 Testament de Jean Pirotte Groulart eschevin de cette cour et
d'Elisabeth de Champs.
Honorable Jean Pirotte Groulart forestier héritable de son altesse
sérénissime de Liège au ban de Jalheau et Elisabeth fille
d'honorable feu Pierre des champs sa compagne débile de sa santé
corporelle et couchée au lit dans la cuisine de leur maison et
résidents au village de Jalheau.
...
au fils aîné le fief dit la forestrie qui passe d'aîné en aîné,
à Marie leur fille.
(AEL Cour de Jalhay, reg.18, f.268r)
13/11/1645 Comparurent en propres personnes Jean Pirotte groulart notre
confrère eschevin l'ung des gendres de feu hon()ble pierre
deschamps ossy en son vivant eschevin de ceste court, icelluy
comparant en qualité de l'ung des heritiers et représentants
feu Michel son beau frère fils dudit feu pierre des champs
d'une part. Il reporte un bien qui cidevant fut à feu
Symon petit Simon grand père desdits feu michel et groulart
... joindant à francÿs des champs beau frère dudit vendeur.
(AEL Cour de Jalhay, reg.68)
13/11/1645 Reportation oeuvres.
Jean Pirotte Groulart notre confrère eschevin ung des gendres feu
honorable Pierre de champs ossy en son vivant eschevin de cette
cour iceluy comparant comme l'un des héritiers de feu Michel son
beau-frère, fils dudit feu Pierre de champs d'une parte et
Pacquea Tourment de Surister d'autre part.
Le premier reporte une étable et édifices reposant au lieu la
xhavée audit Surister qui ci devant fut à feu Symon petit Symon
grand père desdits feu Michel et groulart et par la mort dudit
feu michel succédé en parte audit Groulart par partage fait avec
ses autres cohéritiers ses beaux-frères.
(AEL Cour de Jalhay, reg.18, f.271v)
13/12/1649 Foulhier - relief
Symon des champs, Jean groulart nre confrère eschevin avec henry
Pier, Bertholet des champs et ansilhon marit moderne à la relicte
franchis dechamps enffans gendres et représentants feu honorable
Pierre de Champs tant pour eux que pour leur autres consorts
absents
relèvent des biens aux champs dit cheffa qui furent feu leurdit
père et auparavant Bertholet de champs leur grand père.
(AEL Cour de Jalhay, reg.68)
13/06/1650 Reportation et oeuvre de rédemption.
Comparurent Symon de champs mayeur de Surister, item Jean groulard
notre confrère échevin avec eux Henri Pier de Charneux
bourguemestre du ban de Jalheau partie et se faisant fort tant
pour les partes lui compétant et appartenantes à la rente
soubescripte que pour Renyer Eurlixhe de dolhen, Bertholet et Jean
de champs ses beaux frères et Ansilhon marit moderne à la relicte
francys de champs absents tous enffans gendre heritiers et
représentants feu honorable pierre de champs d'une part et
Jean Toussain Counet de foulhier d'autre part.
(AEL Cour de Jalhay, reg.19, f.102v)
03/07/1651 Jean Pirotte Groulart notre confrère échevin de Jalheau d'une parte
et Pirotte fils de notre prédit confrère,
à l'encontre des représentants feu francys de champs beau-frère et
oncle audit père et fils ... à Bertholet des champs ossy leur
beau-frère.
(AEL Cour de Jalhay, reg.19, f.150r)
09/11/1651 Acte de la cour de Jalhay du 4 décembre 1651 exhibé le 19 novembre
1696. Appointement avec les représentants feu honorable Pier des
Champs de Surister.
Enregistrement de l'acte du notaire N. de Thorez du
9 novembre 1651 :
comparurent Welter Gerard eschevin de Sart avec lui Melchior
Petit Jean son beau-frère, item Collin Thomas l'ainé en qualité
de mambour de Margaritte Massart partie faisant tant pour eux que
pour leurs consorts en qualité d'héritiers et représentants feu
Stienne Mathi Collin de Sart d'une
et Bertholet, Symon et Jean frères enfants de feu Pierre des champs,
item Noël Henry de minbach, henry pier partie faisant pour et au
nom de Jehenne sa mère relicte de feu henry pier jeune, Jean
groulard et ansillon fils Jean ansillon beau frères enfans gendres
et représentants feu hon()ble pierre des Champs en son temps
eschevin de Sart et Jalheau partie aussi faisant ensemble pour et
au nom de Renier Urlich de dolhen leur beau-frère respectivement
d'autre.
Les représentants Stienne Mathieu Collin auraient dressé action
allencontre de la vefve dudit feu pierre des Champs leur mère et
belle-mère.
(AEL Cour de Jalhay, reg.71, 19/11/1696)
24/05/1655 Donation et réportation.
Comparurent en propres personnes Renÿer Eurlixhe de dolhen soubs
Limbourgh l'un des gendres héritier et représentant feu
honorable pierre deschamps en son vivant notre confrère eschevin
d'une parte et Jean groulart ossÿ notre confrère eschevin son
beau-frère d'aultre;
ledit Renyer donna audit groulart son beau-frère la cour, maison,
jardin, tenure appendices et appartenances qu'il a par partage
faits avec ledit même groulart et leurs aultres consors et
cohéritiers enffans et gendres dudit même feu pierre des champs
reposant en ce ban dudit Jalheau sans rien réservé ...
nommément ladite cour, maison xhurre stableries, édifices, cortil
et jardin extant audit Surister qui fut leur dit feu beau père,
joindante à l'est à bertholet des champs leur beau-frère, et à
Jean Denis Tourment vers l'eawe du mollin dudit Jalheau,
à ansilhon ossy leur beau-frère et devant vers soleil umbrant au
real chemin,
item tel pièce de pré au lieu dit les botteries,
item une pièce de terre,
item une pièce de terre et busckage étante en generu joindant
vers Jalheau aux représentants feu bertholet des champs leur
oncle, et
généralement tout ce qu'il a en ce ban de Jalheau de parte
Meekinne sa femme fille dudit feu Pierre des champs ...
à la décharge de
3 dallers qu'il est tenu de payer à Giel le loup gendre feu
Jean des champs leur cousin de Spa lesquels dallers sont pris
hors de plus que feu Michel des champs leur beau-frère
étaient tenus avec eux ....
Jean des champs leur beau-frère.
(AEL Cour de Jalhay, reg.20, p.4)
11/08/1661 Réalisation; comparut en propre personne honneste Jean de champs
de Surister en qualité de porteur et constitué de Jean groulart son
beau-frère notre confrère eschevin, porteur de l'acte notarial qui
suit :
Le 20 juillet 1661 devant le notaire Noel Gaulthier de Verviers
Jehan Groulart eschevin de la cour de Jalhay d'une et Tisken Henri
Gilet faisant pour le Sr Henry de Stocquis ja bourgmestre de
Verviers d'autre. Ledit Jehan groulart en vertu du testament fait
par lui et Elisabeth fille de feu Pierre de champs sa feu épouse
passé devant la cour de Jalheau le 23 septembre 1645, reporte
à Henry de Stocquis la cour, maison, jardin, appendice et
appartenance qu'il a et lui obvenues en partage fait avec ses
consorts enffans et représentants feu Pierre de champs au lieudit
aux champs proche Surister,
.. joindant à Symon Pierre des champs son beau-frère,
.. Sr Henry Boesman licentié es droits et eschevin de Verviers
gendre feu le Jacob de herve en son temps bourgmestre dudit
Verviers, ...
acquis à Renyer Urlixhe de dolhain son beau-frère
au lieudit Surister ou réside et que possède présentement
Jean Pierre des champs son beau-frère.
(AEL Cour de Jalhay, reg.21, f.90r)
06/02/1666 Déclaration : Jean fils de feu Pierre des champs de Surister
d'une parte et Jean Pirotte Groulart son beau-frère notre
confrère eschevin d'autre part.
(AEL Cour de Jalhay, reg.22, f.81v)
08/03/1667 Jean fils de feu Jean Pirotte Groulart en son vivant notre confrère
eschevin assisté de Jean Pierre deschamps et Lambert Poncelet ses
respectifs oncles et mambours paternel et maternel d'une
et Grégoire Jean Grégoire de Chevron marit à Marie fille dudit feu
Groulart et soeur audit Jean Groulart moderne et aussi beau-frère.
...
aux représentants feu Welter Gerard de Sart.
(AEL Cour de Jalhay, reg.22, f.123v)
09/10/1669 Remonstrances, parchons, gréations.
Comparurent personnellement pierre deschamps, Bertholet deschamps
assisté de Jean deschamps et Massin Lambert ses oncle et cousin
ses mambours, Wathieu Hannotte marÿ à Marie sa femme, item ossy
henry pierre et Henry Collas dohogne dudit Surister tuteurs et
mambours pour Isabeau des champs tous quattre frères et soeurs
beau frère et belle soeurs enffans gendre héritiers successeurs et
représentants de feu Symon des champs et d'Isabeau dohogne vivant
légitime conjoints desquels nous ont remonstré que par les obits de
leurdit feu père, mère, beau père et belle mère, les courts,
maisons, édifices, jardins, appendices et appartenances et tous les
biens meubles délaissés leur sont succédés et dévolus et que d'
iceux biens héritables ils avaient fait /: voir toutefois les
réserves :/ 4 partes :
- 1er parte à Bertholet, ... aux représentants feu Bertholet
des champs leur oncle, vers soleil levant à Jean des champs leur
oncle
(folio 293r)
- 2ième parte à Wauthieu Hannotte .. vers Surister à Jean Ansilhon
gendre de feu Godefrin le petit Simon,
à gregoire Jean Gregoire gendre de feu Jean Pirotte
groulart, ... aux soleil levant aux représentants francys des
champs,
- 3ième parte à Isabeau .. vers ladite eauwe de Mollin audit
Jean Pierre des champs,
- 4ième parte audit Pierre, qui est la maison aux champs, ...
auxdits représentants feu Bertholet des champs leurdit oncle ,
au Sr Jean des champs notre mayeur.
Et comme Henry des champs leur frère et beau-frère dernièrement
de vye (à trépas) at fait testament et légaté de sa cinquième
parte desdits biens sus partagé.
(AEL Cour de Jalhay, reg.22, f.292r)
23/11/1693 feu gregoire Jean gregoire gendre de feu Jean Pirotte Groulard
vivant eschevin de ceste cour.
(AEL Cour de Jalhay, reg.71)