Herman Leruth * x Marie Benselin * x vers 1610 fille de Jacquemin Jacob Benselin et de Menton Largefeuille -------------------------------------------------------------------------------- - Jacques Herman Le Ruth + 1685 x 1647 Catherine Dejong - Mechtilde Leruth *v1619 + 1705 x 1647 Michel Jean Michel Dejong - Barbe Le Ruth *v1625 + 1665 x 1655 Wilkin Jean Wilkin - Jean Leruth * 1632 + 1698 x 1667 Damide Brasseur -------------------------------------------------------------------------------- Baptême ------- 09/05/1632 Jean Herman Le Ruyt 258- 1 29 Susceptores 09/05/1632 Jean Jean le bailly marie bensling mayresse Divers ------ 30/03/1618 Herman le Ruytre, de Jupille. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.15, f.153r) 13/11/1619 Herman Le Ruytre, de Jupille, gendre de feu Jacquemin Jacob. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.16, f.61v) 09/06/1621 Oeuvres Menton relicte Jacquemin Jacob au transport de herman Le Ruyttre son gendre. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.16, f.138v) 07/06/1622 Herman le Ruytte, fils de Jamin de Jupille son père, celui-ci mari de la veuve Jacquemin Jacob. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.16, f.170v) 14/09/1624 Notaire François de Laixheau : menton femme qui fut feu Jacquemin Jacob de richen et presentement Jacquemin Jamin le ruit de jupille .. herman le ruitte son gendre .. menton sa belle mère .. nicolas Jacob son gendre. (AEL Cour de Herve (ban), reg.52, f.58r, 20/09/1624) 14/09/1624 Testament de menton le largefeuille; le 14 septembre 1624 devant moy notaire franchoÿ Laixheau notaire apostolique et par la cour de Brabant admis, honneste femme menton le largefoille relicte de feu Jacquemin Jacob dit bainslin jadis mayeur de petit Rechen et présentement espeuse à Jacquemin Jamin dit le Ruitte de Jupille, laquelle menton estante en son lit malade, toutefois ayant memoire et entendement .. et voulant par icelle rescompenser Jehenne Bainslin sa plus jeune fille espeuse a Jean fils Lambert le ballieu de Juppille elle at à ladicte Jehenne et sondit marit donné absolument la somme de 30 dallers de rente, iceux pris hors de tous acquestes qu'icelle ladite Menton at faict, icelle estante en ses viduités, tant en la haulteur du ban de petit Rechen qu'en ban de Herve, item 5 Vaches appartenant à la dite Menton, encore leur a donné 80 rix dallers un fois à payer, par ledit Jamin Le Ruitte marit à ladite Menton 40 et Lambert benneux gendre audit Jamin aussi 40 rix dallers, et ce at elle faict en lieu et rescompenses de ses accoutrements et meubles nuptialles qu'icelle Jehenne navait receu et aussi pour les bons et agréables services qu'icelle luy avait fait, item elle donne à Nicolas fils Jacob bainslin mayeur de petit Rechen son fils aussi 10 dallers de rente sur les biens Johan de boix parochain de Thimister, ban de Herve pour rompre une dispute qui ce pouldrait en après arrivé entre ledit Nicolas ou sondit père suivant leur menaces à l'encontre de herman le Ruytte comme père et mambour de Jacques son fils, à cause de certaine fortune arrivée à l'un des yeux dudit Nicolas et de quoy l'on en voudrait faire annex? du fils dudit Herman, item donne à Jacob baislin son fils mayeur de petit Rechen tous tels cannons arrivés qu'il pouvait à ladite Menton sa mère etre redevable jusqu'à présent, ... ladite Menton déclare avoir racheté à sondit fils Jacob les 2 muids n'ayant encore vesteur d' iceux nonobstant queledit Jacob à reçus les deniers d'iceux en nom de sa dite mère scavoir tant de Grigoir fils pieter Cloes greffier de grand Richen ou biens de Judick veffve Wauthelet Jacob sa belle-mère, au profit seulement de herman le Ruytte et Jean fils Lambert le baillieu ambedeux gendres de ladite Menton. Elle donne au profit des pauvres de Petit Rechen 6 dallers de rentes que Judick soeur de ladite Menton lui devait, item elle donne encore à Herman le Ruytte son gendre 4 dallers, ... par cas d'aventure si Jehenne sa fille espeuse audit Jean le Bailly ne venait à engendrer enfant venant en parfait eage de discretion, fait à la maison de honneste personne Jacquemin Le Ruytte de Juppille y présent ledit Jacquemin, mre Jean Cardy marlier de Jupille, hubert Libert de paradis frans Laixheau et henry kee. (feuille volante entre les folios 155v et 156 le 29 mars 2008). (AEL Cour de Herve (ban), reg.52, f.155v, 24/09/1624) 25/11/1624 Mambournerie. Jean Lambert le baÿ at constitué herman le Ruÿtte son beau frère pour son mambour. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.62v) 29/11/1624 Herman le ruit de Jupille a la reportation de polis piron de sorroux. (AEL Cour de Herve (ban), reg.52, f.192v) 16/12/1625 Lyna Linquin de Lanbermont reporte au profit de Herman le Rutte gendre de feux Jacqmin Jacob de petit Rechain. (AEL Cour de Soiron, reg.12, f.357v) 25/02/1626 Oeuvres de redemption Jean le royteau gendre loÿs badouff des mains herman Le Ruÿtre; ens deux dallers de 6 1/2 florins liégeois pièce pris hors de 6 et demi reposant sur les biens dudit Jean et ce en nom de redemption confessant ledit herman d'en avoir reçus les deniers capitaux. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.115r) 28/11/1626 Oeuvres Simon Bisso au transport de hubert son frere. Fut ledit Simon advestÿ et adherité au transport dudit hubert ens 5 dallers de rente de 6 1/2 fl. piece reposant sur les biens herman le Ruÿtre tel qu'il les avait obtenus dudit Simon et ce au moÿen des deniers capitaux qu'il at cognu d'avoir reçus. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.154v) 09/12/1626 Oeuvre de deschambge herman le Ruyttre et Jacob Berthollet Olivier; herman advesti en 12 dallers de rente sur les biens Berthollet le guerre son beau père qu'il lui avait donné en don et subside de mariaige. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.156r) 17/11/1627 Oeuvres de herman le Ruytre au transport de Isabeau fille paulus piron; 2 dallers de 6 1/2 florins liégeois sur les biens Berthollet le guerre. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.190v) 22/08/1628 Oeuvres herman le ruÿtre au transport de la veffve Jean le keu jeusne; en 5 dallers de rente de 6 1/2 florins liégeois pièce à lever sur les biens de Jacq son frère. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.224r) 25/08/1628 Echange entre Jean fils feu Bauldwin le charlier d'une part et Warnier et Nicolas frère, Thomas fils Mathy Thomas de Walrimont et Renchon leur beau-frère tant pour eux que faisant pour Servais leur frère et Gerard de Brai leur beau-frère tous fils et gendre de feu Jean Piet le jeusne; maison, estab. ass. jardin située en la pottierue a eux devolus par la mort de feu Jean Piet le jeusne et aiant apartenu auparavant à feu Jean piet l'aisné leur père, grand-père, beau-père et grand-père resp. joindant à la maison pier fils Lambert pironnet à la malle et au cortil de Mathy Servais le jeusne .. à un certain quidam de Jupille gendre feu Jacquemin Jacob de Richen. (AEL Cour de Herve (franchise), reg.19, f.275r) 29/11/1628 Cog(naissan)ce herman le Ruytre au prouffict de Willem Leonard. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.229v) 26/04/1629 Honorable Nicolas Jacob de Goer Sgr du haut ban de Herve et Herman le Ruit de Rechen son beau-frère. (AEL Cour de Herve (ban), reg.57, f.314r) 25/10/1629 Herman Le Ruyt demeurant a Rychen a la reportation de Maroie femme qui fut Jean Pira de Richen .. et Wieme Jacquet son mari pour faire lauder les orphelins dudit Jean Pira. (AEL Cour de Herve (ban), reg.59, f.86r) 29/01/1630 Oeuvres Willeaume leonard marlier des richen au profit de herman le ruitte; 4 dallers sur ses biens rédimibles au denier 16. Oeuvres Willem leonard au profit de mychy tossent de sur le hez; 4 dallers sur tous ses biens rédimibles au denier 14. Rendaige et eschange lambert drese et Willem leonard marlier des Rechen; Willem advesti en une maison et cortil près de la dite maison à l'encontre des maisonnaiges dudit Willem avec le cortil par derrière joindant à Jan houbert le jeusne et à Jehan heuseux et devant au royalle chemin. La même at comparu drese bolengier qui at fait obligation de ses biens audit Willem pour le contrepan suivant ce deseur escript en la place de son fils Lambert. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.276v) 05/06/1630 Judicq veuve de Wathelet Jacob transporte à Isabeau veuve de Jacquemin Lacop une pièce d'héritage gisant dans la haie de Corbesier joignant à ladite veuve Jacquemin Lacop et à Pauquay Jacob et à Herman Lereutte tel que feu Jehenne fille de ladite Judicq l'a reçue à l'encontre de ses copartionnaires, parmi 5 dallers héritables ayant le même droit et bénéfice d'assenne et de rédemption que les dallers que Niset de Hansse a fait en rendant une pièce joignante. Pour assurance Warnier Lacop fils d'Isabeau oblige ses biens. Réciproquement Jacquemin Jeoris oblige semblablement ses biens. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.298v) 22/08/1630 Herman le ruth de Joupille demeurant au petit Rechain. (AEL Cour de Herve (franchise), reg.20, f.16r) 08/10/1631 Echange entre Paulus Piron, parlier et Herman le Ruyttre. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.18, f.22r) 24/05/1634 Marie relicte de feu Herman le ruytte de richen prend pour mambour Jean le ruytte son beau-frère. (AEL Cour de Herve (ban), reg.64, f.114v) 21/02/1635 Jean de Grandry transporte à Marie veuve de Herman le Ruyttre 3 dallers de rente sur les biens Jacques Renard Niset parmy 16 dallers pour chaque daller de rente. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.18, f.208r) 11/07/1635 Noël de Grandry transporte à Marie veuve de Herman le Ruyttre, 5 1/2 dallers de rente. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.18, f.225r) 03/02/1638 Jean Hannot, mari et bail de Marie Benselin veuve de Herman le Ruitte. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.18, f.329r) 21/10/1638 Jean Hannot épouse Marie Benselin veuve Herman Le Ruytt (PS). (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.19, f.12r) 22/08/1646 Enfants feu Herman le Ruyttre : Jacques, Mechtilde, Barbe, Jean (mineur d'âge). (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.20, f.68r) 28/11/1647 Nicolas de Goer advesti au transport de Jean Welt dit Hannot son beau-père. (AEL Cour de Herve (franchise), reg.22, f.341r) 22/01/1648 Oeuvre d'echange transaction et permutation entre Jacques le Ruÿtre de rechen d'une part et Michel de Jon de Cornece son beau frère. Jacq est advesti et adhérité à la reportation du susdit Michel son beau frère en toute tel part de maisonnage et heritage qu'audit Michel est compétante ensuite et confirmité de son billet de partage fait en vertu de werpissement et renoncement que Jean Hannot et Marie Benslin son espeuse leur respectif parastre, mère et belle mère de leurs biens au bénéfice des enfants en la dite Marie engendrés par feu Herman le Ruÿttre son feu mari en échange de tel dot de mariage qu'audit Jacque a été donné par "Catherine relicte de feu michel de Jon" (sic) sa belle mère. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.20, f.117v) 20/08/1659 Oeuvres au profit de Jean Jacques Libotte au transport de Jacques, Jean le Ruÿte, Michel de Jon et Wilkin Jean Wilkin respectives frères et beau-frères; une certaine disme que lesdits vendeurs ont et peuvent avoir tant en cette hauteur que celle du grand rechain par partage ou succession tant de feu herman le Ruÿtte que par renoncement fait par Marie Benselin leur respectif père, beau-père, mère et belle-mère ... conditionné que ledit Libotte ne pourra dismer cette présente année à raison que Jean Hannot beau-père des premiers comparants a la jouissance de ladite disme pour cette présente année. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.22, f.8r) 21/07/1665 Rendition entre Michel de Joncq demeurant à Cornes et Jacq le Ruitte son beau frère. Michel reporte la 4ième par d'une prairie appellée vulgairement la waide de gevoumont qu'il a obtenue par partage entre lesdits deux beaux frères et leurs cohéritiers représentants feu Herman le Ruitte. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.23, f.70v) 28/09/1665 Oeuvre d'echange Michel de Jong eschevin de Soiron d'une et Thiry Wathelet dit Logneau demeurant en Mont. Michel reporte 16 dallers de rente venant audit de Joncq par succession de feu Herman le Ruytte son beau père et Marie Benselin sa belle mère. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.23, f.78v) 07/05/1686 Oeuvre au proffict de Jean le ruth au transport de Wilkin Jean Wilkin pour son usufruict et piron des fawes procureur a la justice de grand richain se qualifiant tant pour luy que ses consors; une piece de pret appelle le sessy? tombee en part des biens feu Jean Hannot ce parmy et au moyende trente huicte patacons . (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.27, f.216r) 15/06/1686 Renom d'humiers Wilkin Jean Wilkin au proffict de ses enfans du premier lit acavoir Jean, Wilkin et pierre de fawes ses respectives fils et gendre d'icelluy; ledit Wilkin aisné renonce au droit d'usufruict de 12 stiers de rente affecte sur les biens Wathelet Jacob en son vivant eschevin de cette cour au proffict de sesdits enfans et gendre pour lequel ledit de fawe at este acceptant pour luy et pour iceux; ce fist ledit Wilkin a raison du dot de son fils Herman religieux. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.27, f.231v) 02/03/1694 les Sr Jean le Ruth, Herman le Ruth et Jean Baptiste de Jong (s) eschevin du petit Rechain et ban de Soiron tous trois héritiers de feu Herman le Ruth. (AEL Notaire Desfawes Pierre)