Jean Henri Steven           *         x Judith Hierken Jacob        *
                                      x vers  1718

* 19/04/1698 Charneux                 * 08/04/1696 Charneux
fils de Henri Jean Steven             fille de Gérard Jacob Hierken
  et de Marguerite Thiry de Bois         et de Christine Henri Jean Gillet
--------------------------------------------------------------------------------
- Marguerite                  * 1719
- Gérard                      * 1723
- Henri                       * 1724
- Christine                   * 1728
- Gérard Joseph               * 1732
- Judith                      * 1734
- Jean Baptiste               * 1736
--------------------------------------------------------------------------------
Baptême
-------
03/06/1719 Marguerite         Jean Henrÿ Staiven Judick Hierken      261-  6 18
18/02/1723 Gerard             Jean Henrÿ Staiven Judick Hierken       32-  7 18
                                                 Jacob
21/04/1724 Henry              Henrÿ Staiven      Judick Hierken       43-  7 18
18/04/1728 Christine          Jean Henrÿ Staiven Judick Jacob         83-  7 18
08/02/1732 Gerard Joseph      Jean Henry         Judith Hierquenne   122-  7 18
                              "Staiven" Steven   xx 'Jacob'
01/04/1734 Judick             Jean Henrÿ Linette Judick Jacob        152-  7 18
22/04/1736 Jean Baptiste      Jean Henrÿ Staiven Judick Jacob        182-  7 18

Susceptores
03/06/1719 Marguerite         Henrÿ Hierken Jacob      Nicole Welt de Chasteaü
18/02/1723 Gerard             Gerard Hierken Jacob     Jeniton Merson
21/04/1724 Henry              Jean Lambert Gerard      Elizabeth Jacq Henrÿ
                                                       Thomas
18/04/1728 Christine          Gerard Jacob             Helene De Liege
08/02/1732 Gerard Joseph      Henri Gillet             Jeanne Beckers
           xx vide in fine; " " = barré dans le texte ' ' = rajouté
01/04/1734 Judick             Simon Lambert Gerard     Catharine Jean Jacob
22/04/1736 Jean Baptiste      Jean Baptiste De marché  Catharine De chateau
Divers
------
10/10/1780 Ce 10 octobre 1780 par devant noux official de Hesbaye dans la
           province de Limbourg sont comp. en présence des témoins ci embas
           dénnomés les Sr André Thomas capitaine d'une compagnie des hauts
           bans de Herve dans son âge de 64 ans et Pasquay Le Roy agé de 62
           ans tous les deux paroissiens de Charneux lesquels ensuite de leur
           serments prêtés entre nos mains nous ont déclarés qu'il est de leur
           parfaite connaissance que les vrais nom et surnom de l'epouse de
           Jean Henri Steven etait Judith Jacob et que le père de laditte
           Judith Jacob s'appelait de son nom de Batême Hierkenne en français
           Gerard et son surnom etait Jacob d'ou il est arrivé qu'on a donné
           très souvent a laditte Judith Jacob le nom de batême de son père
           Hierkenne au lieu de son surnom Jacob que l'on omettait, qu'il est
           outre de la connaissance des déclarants que très souvent on
           appelait vulgairement et par sobriquet le prédit Hierquenne ou
           Gerard Jacob, Crupel quoique son véritable surnom etait Jacob,
           ajoutant pour cause de science que depuis leurs bas âge ils ont été
           voisins aux prénommés .. fait et passé à Charneux t. le curé F.J.
           Stordeur, Mr Adrien Antoine Froidthier mayeur de Mortroux et
           bourgmre régent des bans de Herve et Charneux ..
           En conséquence de cette déclaration avons examiné les registres
           pastoraux de Charneux, nous avons trouvé que le 8 avril 1696 la
           prédite Judith s'est trouvée batisée et inscrite sous le nom de
           Judith fille a Hierkenne Jacob ce qui par conséquent confirme la
           déclaration ci-dessus, d'ou il résulte que c'est par abus qu'on a
           mis dans son acte de mariage arrivé le 11 août 1718 Judith fille
           Hirkenne Crupel au lieu de fille de Hierkenne Jacob. Sous l'appui
           du premier nous avons fait les changements et addition sous les
           dates respectives du 21 août 1718 et du 8 février 1732.

           signé P.J.C. Lys official de Hesbaye pour la province de Limbourg.

           concordat attestor P.A.V. Lys greffier de la dite officialité.
           (AEL Tables R.P. et R.P. de Charneux, reg.7, p.257)