Jean Charles Leruitte       *         x Marie Andriette Courard     *
                                      x 27/11/1788 Herstal

                                      * 01/12/1764 Herstal
                                      + 19/11/1844 Herstal
                                      fille de Henri Courard
                                         et de Marie Marguerite Lovinfosse
--------------------------------------------------------------------------------
- Anne Marie Josephe          * 1790
- Marguerite Henriette        * 1792
- Marie Catherine Andriette   * 1796
--------------------------------------------------------------------------------
Mariage
-------
27/11/1788 LERUITTE Jean Charles X COURARD Marie.

           Anno Domini Millesimo Spetingentesimo
           octogesimo octavop

           Novembris Die vigesima Septima
           Bannis omnibus ab Archidiacono
           Remissis matrimonium Contraxerunt
           Joannes Carolus Leruite et Maria
           Andreana Courard hic Baptisata
           Neosponsus vero in parochi Stae
           Mariae ad fontes intra Leodium
           Testibus Joanne Doflens et Anna
           Goffin.
           (AEL Tables R.P. et R.P. de Herstal, reg.15, p.13)
Baptême
-------
22/09/1790 Anna Maria Joseph  Domini Joannis     Dllae Mariae         86-  9 110
                              Caroli Leruitte    Andreanae Courard
                              notarii            matr. junctorum in
                                                 Hoche porte
18/02/1792 Margarita Henrica  Dni Joannis Caroli Dllae Mariae        109-  9 110
           vulgo Henriette    Leruitte           Andreanae Courard
22/11/1796 Maria Catharina    Joannis Charoli    Mariae Andreattae   187-  9 110
           Andreattae         Leruitte           Courard

Susceptores
22/09/1790 Anna Maria Joseph  Dno Joanne Dÿniosio      Dlla Maria Joseph
                              Leruitte                 Leruitte
18/02/1792 Margarita Henrica  Joanne Michaele Courard  Maria Anna Dargent
           vulgo Henriette
           née le 17; matrimonio junctorum in Hoche-porte
22/11/1796 Maria Catharina    Joanne francisco Dusart  Maria Catharina Croisier
           Andreattae                                  conjugibus
           hic matrimonio junctorum
Décès
-----
19/11/1844 Acte de décès numéro 131 de Marie Andriette COURARD
           . rentière,
           . âgée de 80 ans,
           . veuve de Jean Charles Leruitte,
           . née et domiciliée à Herstal,
           . fille de défunt Henri Courard et de défunte Marie Marguerite
             Lovinfosse
           . décédée hier 19 novembre 1844, à 8 heures du matin en
             sa demeure sise rue Large voie commune de Herstal.
           (Etat civil de Herstal, 20/11/1844)