Jean Leguerre * x Madeleine Bertholet Jacques * x vers 1610 + 13/09/1653 Petit-Rechain + 25/02/1652 Petit-Rechain fils de Henri Bertholet Le Guerre fille de Bertholet Jacques et de épouse inconnue et de Elisabeth Minor -------------------------------------------------------------------------------- - Elisabeth Jean Le Guerre +v1688 x 1643 Frédéric Neufforge - Anne Jean Leguerre x 1645 Hubert Gilson - Catherine Leguerre + 1678 x 1640 André Guillaume Thys - Barthélémy - Henri - Jacques - Jean - Piron -------------------------------------------------------------------------------- Décès ----- 25/02/1652 LEGUERRE Jean l'épouse née N Madeleine. (AEL Tables R.P. et R.P. de Petit-Rechain, reg.1, p.26) 13/09/1653 LEGUERRE Jean. (AEL Tables R.P. et R.P. de Petit-Rechain, reg.1, p.31) Divers ------ 17/05/1610 Donation de mariage de par Lisbet relicq de feu Bertolet Jacq; la veuve bertollet Jacq à Michy hubert, au jeune michy le gouvneulx et joene Johan le keu ses trois beaux fils. Se sont comparus Johan Jacq Bertolet et Madaleine fils et fille de ladite veuve lesquels ont tenu pour et de valloir tout ce dessus. (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.3, p.225) 15/01/1615 Oeuvres au prouffict de Piron Petit à la reportation de Jean Henry le guerre; 7 dallers de rente de 6 1/2 fl. liég. sur les biens dudit Jean henry le guerre. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.15, f.10v) 18/03/1615 Rendaige au prouffict de Jean le guerre a la reportation de Baptis son beau frère; ens tous biens cens rentes et revenus qu'à luy sont succédés de par henry le guere son beau père : - une pièce de terre nommée ordinairement au thillet joindant d'un coste a franck Simon et d'un aultre coste au real chemin, - item dans une aultre pièce située en lieu de fond val joindant à Jacquemin Jacob et d'un aultre costé à henry goffin, - item et dans une aultre pièce de terre scituée entre deux richens joindant d'un costé aux terres la relicte Jacob et d'un aultre coste a mathy le maieur de grand richen, et ce parmy et au moyen de 15 1/2 dallers de rente. ... sera aussi ledit Jean tenu de payer la retenue de son père. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.15, f.14v) 18/03/1615 Oeuvres au prouffict de Jacq renchon maieur du grand richen a la reportation de Baptis gendre henry le guerre; en 2 dallers de 6 1/2 florins liégeois pièce pris hors des crus qu'il at faict en rendant hors sa parte des biens henry le guerre son beau père à Jean le guerre son beau frère. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.15, f.15r) 23/04/1615 Rendaige au prouffict de franck Simon au transport de Jean fils henry Berthollet dict le guerre; ens 2 petites pièces de terre extant en lieu de thillet joindant à Mathy le maire de grand richen, audit franck même de Stocq à la voye d'aix et a Jean bonneadventure. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.15, f.18v) 06/05/1615 Oeuvres au prouffict de Colla Le brasseur a la reportation Jean Baptiste gendre henry le guerre; en 2 dallers de rente gisant sur les biens de Jean henry le guerre son souroige. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.15, f.21v) 09/05/1615 Oeuvres au prouffict de Jacquemin Jacob a la reportation de Jean le guere; ens 2 dallers de rente sur les biens franck Simon. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.15, f.23v) 29/07/1615 Oeuvres au prouffict de Jaspar frederick au transport de Jean Le guere; en la 3ème part du bois appellé ordinairement le bois de St Giele. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.15, f.32v) 29/07/1615 Rendaige au prouffict de Jacquemin Jacob au transport de Jean le guerre; en la moitié parte de la haie à luy provenant de feu piron Berthollet son grand père étant en fond de heyd joindant des 3 costés audit Jacquemin mesme et d'aultre à Wieme de Bonvoisin. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.15, f.33v) 09/12/1615 Rendaige au prouffict de mre Jacq gendre henry le guere au transport de Jean le guerre son beau frère; pièce de waide appellée le noux Jardin suivant qu'il luy est tombée en parte ... au jeusne henry Berthollet ou aux orphelins de leur frère. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.15, f.45r) 20/12/1615 Oeuvres au prouffict de Jacquemin Jacob a la reportation de Jean le guerre; 1 daller de rente sur tous les biens Loren Colla. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.15, f.50v) 24/02/1616 Rendaige fait par Jean le guerre au prouffict de mre Jacq du buisson cirurgien son beau frère; un petit jardin joindant à la veffve paulus pieron et audit maître Jacq suivant les lots jectés entre eulx. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.15, f.57r) 16/03/1616 Oeuvres au prouffict de Jacquemin Jacob au transport de Jean le guerre; 4 dallers pris hors de 14 sur certain jardin qu'il at cy devant hors rendu à maître Jacq son beau frère. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.15, f.59r) 01/06/1616 d'eschambge d'entre la relicte Wauthelet Jacob et mre Jacq gendre henry le guerre; la dite relicte advestie ens une pièce de terre gisante en lieu qu'on dist fondeval joindant de 2 costé à la dite veffve et d' aultre aux biens paulus piron et ce en nom de deschambge allencontre de 3 dallers de rente reposant sur les biens Jean le guerre et oultre ce ... (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.15, f.70v) 08/02/1617 Oeuvres Jean le guerre au proffict de dhome croisier; 2 dallers de 6 1/2 florins liégeois pièce de rente gisant et estant à lever annuellement sur les biens Jaspar fredrick. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.15, f.107r) 07/05/1618 Johan le guerre de petit rechen reporte à michy hubert de grand rechen 1 1/2 daller de rente au denier 16 sur les biens Warnier Hubert, rente procédante de Lisbet veuffve bertholet Jacq sa belle mère. (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.4, p.143) 20/11/1619 Surrogation Jean batice gendre henry le guere au proffict de Jacq rencon maieur du grand richen. Jean le guerre son beau frère touchant les biens qui furent henry le guerre. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.16, f.62v) 18/10/1623 Relief par Jean Henry le guerre des biens qui lui peuvent être dévolus par la mort obit et trespas de feu henry le guerre son père. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.6r) 10/09/1625 Rendaige Jean le guerre au transport de Jean le keu de grand richen; en sa parte et moings de la maison et héritaiges que lisbette leur belle mere les at laisser partir et divider. Furent les présentes oeuvres mises en justice par ledit Jean le keu le 10 septembre 1625. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.142v, 28/08/1626) 19/11/1625 Oeuvre et recog(naissan)ce Jacques renchon maieur du grand richen par Jean le guerre; 5 dallers de rente reposant sur les biens qu'il avait hors rendu à Jean Baptiste son beau frère. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.98r) 28/01/1626 Renonchement Simon haccraÿ au prouffict de Jean le guerre; il renonce à certaines oeuvres de 3 dallers de rente par lui obtenue de Jean baptice sur les biens qui furent henrÿ le guere au prouffict d'icelluy. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.112r) 03/06/1626 Rendaige Jean le guerre au transport de Lambert pirot Cormeau; une pièce de prerie étant en ung lieu qu'on dist richopredt joindant à la voie de Messe et a peeter Cloes. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.132v) 03/06/1626 Renonchement par ledit Jean le guerre. Il renonce à certain bien qu'il avait cÿ devant acquis à Bertholet son frère dont les oeuvres en sont reposantes en la cour de céans. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.133r) 28/08/1626 Oeuvres de redemption Jean le guerre susdit des mains Ailid relicte de feu Jean le keu; 3 dallers de rente de 6 1/2 florins liégeois pièce reposant sur les biens dudit Jean. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.143r) 28/08/1626 Oeuvre de rescompense paulus Jean le keu au transport de "Ailid" veffve de feu Jean le keu "sa soeure"; Paulus advesty .. au transport de ladite "Anne" ens 2 dallers de rente pris hors de 15 dallers reposant sur les biens Jean le guerre ce en nom de rescompense. Agréation; comparurent Marie et Pirette filles dudit feu Jean le keu qui ont approuvé la reddition faite par leur feu père et l'extinction de 3 dallers faict par leur mère a Jean le guerre leur oncle et la rescompense de 2 dallers faite a paulus Jean le keu. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.143v) 19/05/1627 Oeuvres Judicq veffve de feu Wauthelet Jacob au profit de Jean le guerre. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.174v) 10/01/1628 Oeuvres promesses et obligations les représentants Lisbette Minor scavoir Jean le guerre, Jacq berthollet, michel le goffneux se qualifiant pour les orphelins de michy son fils et la vefve Jean le keu, envers michel leur frère et beau frère. La mesme comparut ledit michel hubert ... et trouvé faultaulx sur les biens pirard husket. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.205v) 15/03/1628 D'entre Jean le guerre et Jacq Berthollet Jacques beau frères qui concluent un accord qui suit : ... pour applanir un différent arrivé lors des partaiges entre eux faits des biens Bertholet Jacq leur père et beau père; ledi Jean le guerre avait acquis la parte de Jean le keu et ledit Jacques la parte de Jean Bertholet leur frère et beau frère en présence des témoins ... Closet Simon, Mathy Jean Warnier beau père dudit Jacques. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.209v) 10/04/1630 Oeuvres d'extinction Renchon Jacque eschevin de grand richen au transport de bertholet le guere, Jehan son frère et piron petit, Mathy Jacq, mre Jacq de bouyson; desdites parties en leurs partes et moins qu'ils avaient à certain petit muid reducible tels qu'il estoit obligé de leurs payer à raison des biens qui furent pirot mathy. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.17, f.286v) 13/07/1644 fredrique de la nefve forge gendre à Jehan le guere. (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.8, f.251r) 10/07/1646 fredrique de nefvefort gendre à Jehan le guerre henri fils Jehan le guere. (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.9, f.29v) 27/04/1648 frederique neufveforce et Jehan guerre son baux pere. (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.9, f.153v) 14/03/1650 Nous les mayeur et eschevins du grand Rechen au paÿs et duche de Limborg avons attesté et certifié comme par la teneur de cette attestons et certifions que depuis 6 à 7 ans qu'il est venu fredrique neufort en nre haulteur sestant allié avec Lisbette Jehan Le guere dudit Rechen ce que depuis ledit terme qu'il est venu a nre cognaisance que n'avons vu faire ledit fredrique aultrement que converse sinon qu'en homme de bien et d'honneur et la femme ou il est allié est engendrée par ledit guerre ens madalain bertoleme Jaque son espeuze sont gens de bien et de bonne reputation bon et fidelle catolique tant ledit guere femme et sa famille comme ausy ledit fredrique et sa femme par quoy nous la dite justice avons supplié comme par la teneur de cette supplions a touts Seigneur gouverneur magistrats et tous aultres officiers en quelque qualité et conditions qu'ils soyent ne permettent luÿ estre fait aulcune trouble ny empechement bien du contraire luy donner toute ayde faveur et assistence en le cas le requerent promettant de faire le reciproque ... afin que se soit chose plus ferme et croiable avons ordonné à nre substitué grefier sermenté de le signer de son signe et le cachette de nre cachet eschevinal que nous usons (cachet) ... donné ce 14 mars 1650 (signé) Closet Simon par ordonnance de la 16 50 justice susdite. (au dos : écriture plus récente :) Neuforge Eschevin prend attestation du lieu ou il residé pour se purgé d'un bruit qu'on avait jetté qu'il était homicide 1650 14 mars. (AEL Prieuré d'Aywaille, reg.56) 02/05/1652 Jehan Le guere et ses huits enfants Comparut personnellement ledit guere qui quitte et renonce à tous ses biens et maisonnages gisant en cette juridiction au profit de sesdits enfants parmy payant et acquittant lesdits enfants toute charge et redevabilité que lesdits biens peult est charge taxcé et obligé parmy et au moyen que lesdits huits enfants donneront une fois à leurs dit père chascun 45 florins brabant et ledit Jehan retient sa résidence dans les dits maisonnage sa vie durante et à la mesme comparut bertolemi fils dudit Jehan tant pour luy que pour houbert gilson son baux frere est acceptant iceluÿ renoncement et mesme avec lui henry son frere sont acceptant iceluy renoncement tant pour eux que pour Jacques, Jehan et piron au conditions dites et pour andry et frederique leurs beaux freres. (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.10, f.196v) 02/05/1652 Andry Guillaume ties envers henri Jehan le guere et bertoleme tant pour eux que pour leurs 3 autres frères. Andry quitte et renonce à tous maisonnage biens cens et rente meubles et immeuble qui lui peut appartenir par la cedation faite ce jourdhuÿ par Jean Le guere au profit dudit bertolemé et henry tant pour eux que pour Jaque, Jehan et piron leurs frères a condition que au dessus de 187 florins 10 pattar que lesdits enfants ont déboursé audit andry, payeront la charge desdits biens pour ledit Andry. (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.10, f.197r) 02/05/1652 fredrique neufve forte et bertolemé et henry Jan Le guerre tant pour eux que pour leurs 3 aultres frères. Ledit fredrique quitte et renonce à tous biens cens rentes maisonnages que ledit geure son beau père a ce jourdhuy renoncé au profit desdites partie parmy et au moyen que lesdites parties paieront annuellement audit fredrique, 8 dallers de rentes au denier 14 4 d'iceux et les 4 autres au denier 16. (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.10, f.197v) 02/05/1652 Houbert gilson et bertoleme Jeh. Le guere Ledit houbert a quitté et renoncé à tous biens, cens rentes maisonnages qu'audit houbert peult appartenir des biens Jehan Le guere son beau père ensuite du renoncement fait ce présent jour au profit dudit bertoleme parmy une fois 40 Rix dallers. (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.10, f.198r) 02/05/1652 fredrique neufve forte et pirot Le veque. At esté ledit pirot advestÿ et adherite au transporte dudit fredrique ens huits dallers de rentes gisant et avoir a lever sur les biens dudit mesme pirot acquis a Jehan Le guere le 30 de juing derniers et luy est mis icelle rentes a paÿer et cest en nom de rexhe en deligant lesdits biens parmy et au moÿen des mesme deniers de la creation de ladite rente que ledit piron at deborsé audit fredrique quy at confessé avoir receu. (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.10, f.198v) 02/06/1654 Bertolomé Jean guerre et frederique neufforte. Par devant moi soussigné greffier du bourg et Seigneurie d'Eauwaille sont ce jourdhuÿ 2 juin 1654 comparut en personne bertolome Jean le guere du grand Rechen d'une parte et fredrique de Keen dict neufforge d'une parte eschevin de ce lieu son baux frere. Ledit bertolemé m'a déclaré que comme il avait acheté pica de houbert gilson aussi son baux frere toute et telle parte des biens clains et actions que lui pouvait competter et appartenir par succession dudit feu Jean Le guerre et sa femme vivant ses baux pere et belle mere, iceluy bertolome avait revendu et transporté audit fredrique son baux frere présent et acceptant lesdites parte et droit et actions par lui ainsi acquis et ce prix le mesme parmÿ et sommes qui se trouverat au transport et sur ce expedier. Ainsi fait à Eauwaille en présence de vénérable mre Martin pirombouf bachelier formé en la sainte theologie et pasteur de Sougné et tossaint de Lillé bourgeois de ce lieu. (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.11, f.87v, 22/06/1654) 10/11/1655 Relief par Martine veuve de mre Jacques de buisson, henrÿ Jean Le guerre tant pour lui que ses cohéritiers et henry Jean Baptiste aussi tant pour lui que ses consorts. Ils relèvent tous biens, cens et rentes qui leur peuvent être dévolus par la mort de feu Jacob bertholet le forestier et Catherine bertholet le guerre son espeuse. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.21, f.141r) 13/12/1655 fredrique neufve forge eschevin d'aywaille et houbert gilson son beau frère : Cour d'eauwaille le 6 novembre 1655 fredericque neufve forge eschevin de ce lieu d'une part et houbert gilson demorant a vervier son beau frère. ... Jean le guere beau frère aux comparants ... des biens feu Jean le guerre situés au grand Rechain. (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.11, f.175r) 09/01/1670 henry Jean le gerre et frederick Neuforge son beau frère mayeur de mon jardin. Ledit Henri le gerre cède et transporte tous droits clains acions qu'il at et peut avoir tant au bien que Ja(dis) fut a feu Jean le gerre son pere que a sa maison et heritaige qu'il soloit posseder audit lieu de grand Rechain que possede présentement hubert peteur close et ce fist il au nom et au profit dudit frederick présent et acceptant, et ce parmy et au moyen que ledit henry at cognu et confessé estre content et satisfait dudit fredericque. (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.16, f.72r)