Henri Guil. Le Chapellier * x Jeanne Louis del Saute * x vers 1616 fille de Louis del Saute et de épouse inconnue -------------------------------------------------------------------------------- Divers ------ 10/06/1616 Lowy del Saulte reporta une piece d'heritage gisant ele Saulte alle fontaine joindant de soleil levant a Sabeau del Saulte de couchant audit lowy au profit de Arnould pakeau notre confrere echevin parmy par ledit arnould oblgeant ses biens que pour devoir acquiter et indempniser ledit Lowy de 9 dalles de rente en tel forme qu'ils sont du à leonard makineau aussi notre confrère. Le predit Arnould pakeau de corneche notre confrere echevin reportat une pièce d'heritahe gisant alle fontaine del Saulte par lu˙ ce jouruy acquis a lowy del Saulte au profit de henri guillaume le chappelier gendre dudit Lowy. (AEL Cour de Soiron, reg.10, f.306v) 21/03/1623 Proclamation des biens Jehenne Low˙s delle Saete veffve henr˙ le chappel˙. Comparurent en personne Jehenne fille low˙s del Saete veffve de feu henr˙ le chappel˙ avec elle Low˙s delle Saete son père et grand père des enfans orphelins engendres par ledit feu henr˙ au corps de la dite Jehenne, et du coste paternelle desdits orphelins henr˙ Jacquet de herve oncle desdits orphelins qui nous ont remonstré que la dite veffve tient en possession une maison assisse et jardin contenant environ 3 journaux gisant au lieu delle Saete en propriété de ses dits orphelins lesquelle est surchare de rentes annuelle, ne pouvant ladite veffve satisfaire a cause de sa pauvreté. Les comparants nous ont remontré que pour le plus grand bien et profit desdits orphelins et pour garder et conserver leur droit il serait nécessaire de rendre hors a proclamation au plus haut et dernier offrant ladite maison assisse et jardin sur lesquels est comparus Jehan fils dudit Low˙s del Saete lequel en offre payer annuellement a la deschare desdits orphelins, envers Renchon de fa˙s marchand bourgeois de verviers 9 dallers de rente rédimible au denier 16 et au dessus de ce pour les cruicts desdits orphelins deboursant une fois 460 florins liégeois lesquels s'emploieront premier au paiement des arriérés canons de 2 années quy font 18 dallers et le reste au profit desdits orphelins. Le 21 mars 1623 at este procede la poursuite de la dite proclamations a la distincton de la chandelle ... est comparu Jehan fils dudit Low˙s delle Saete lequel at preserver en l'offre par luy faite et est demeuré audit Jehan comme plus hault et dernier offrans. (AEL Cour de Soiron, reg.13, f.101r) 11/08/1623 Wathelet fils de feux olliv˙ Wathellet de Corneche reportat une piece de Wayde gisant en lieu condist elle Saete en lieux appellé faweux telle que low˙ delle Saete son beau père luy avait donné en subside et convenance de mariage avec sa fille joindant ladite piece de Wayde de costé vers soleil levant au biens qui furent feux ernoud paskea de couchant a l'aizence, au nom aoes et au profit des enffans orphelins feux henr˙ le chappel˙ engendré au corps de Jehenne fille Lowys delle Saete duquel ledit Lowys grand pere et mambour desdits orphelins fut la présent acceptant en nom desdits orphelins. Parmy et au moien que les dits orphelins ou la dite Jehenne en ses humiers seront tenus (de) payer et acquitter ledit Wathelet et ses ayans cause de 2 1/2 st˙ envers les représentants Jacquemin georis de grand Rechens et 2 st˙ envers madame de Soiron le toutes rentes héritables et au dessus de ce déboursant par ladite Jehenne en nom de ses orphelins une fois 50 fl. liégeois que ledit Wathelet confesse avoir reçus. (AEL Cour de Soiron, reg.12, f.97v) 08/04/1643 Jehan low˙s del Saete, Jehenne Low˙s del Saete, Anne fille dudit Low˙s et Math˙ pasqueau s˙ que ja fut marit a pasquete fille low˙s del Saete se qualifiant pour ses enfants orphelins, et henr˙ low˙s del Saete gendre dudit feu Low˙s ensemble et un chascun pour sa part reportèrent au profit de Caterine veffve de feu Jehan m˙chiel pierard de corneche représenté par M˙chiel son fils et mambour, 3 dallers de rente par an héritable gisant et affecté sur les biens Jehan george del Saete constitués au prix de 100 florins liégeois chacun daller, se firent ils parm˙ et au mo˙en des deniers repris a la creation de la dite rente que lesdits rendeurs cognurent avoir de ladite Catherine reçus. La même Jehan Low˙s del Saete a oblige ses biens de faire venir son beau frère pasqua˙ le tindeur ledit rendaige pour bon de sa compectence lorsqu'il serat retourné au pa˙s. La mesme Math˙ Pasqua˙ at obligé tous ses biens de faire lauder ses enfans orphelins le prédit transport et la mesme estant présent son fils n˙collas at laudé et gréé le subescript. Le mesme jour comparut Isabeau fille de la dite anne at laudé et gréé le présent transport fait par sa mère avec obligation de faire aussi lauder ses autres frere et soeur. (AEL Cour de Soiron, reg.18, f.151v) 05/05/1643 Anne relicte Wathelet le mercenier de corneche s˙ que feu gendre Low˙s del Saete reporta au profit de Jehenne low˙s vefve henr˙ le chappl˙ del Saete une pièce de Waiede gisant au lieu de haweux proche Ro˙nfautea joindant vers soleil levant a pasquea collet, vers couchant a l'aizemence, se fist elle parm˙ par ladite Jehenne paiant et acquitant ladite anne de 2 1/2 st˙ rente en forme qu'il sont du a la veffve jacqmin georis de grand Rechain et envers le Sr de Soiron 2 st˙ rente et au dessus de ce pour les cruict de ladite rendres deboursant une fois 12 1/2 fl bbt que ladite Anne cognut avoir reçus. La mesme Sabeau fille de ladite Anne at gréé et laudé le present transport le tenant pour bon et de valeur. (AEL Cour de Soiron, reg.18, f.157r) 24/10/1643 Jehenne low˙s delle Saete vefve henr˙ le chappl˙ reporta au profit de Wieme Jehan Servais notre confrère eschevin les oeuvres de 8 fl. 13 aid. 8 sols liegeois de rente que ladite Jehenne dist avoir sur les biens dudit Wilheame pris hors de 5 dallers que ledit Wilheame devait par vertu d'une acqueste par lu˙ faicte a la vefve cornet henr˙ d'une piece d'heritage que feu cornet henr˙ avait optenu par acquets d'une proclamation des biens Low˙s delle Saete desquels lesdits 8 fl. 13 aid. 8 sols sont tombés en la part de la dite Jehenne . (AEL Cour de Soiron, reg.18, f.185r) 30/01/1646 Jehenne low˙s et Jehan son frère. Jehenne veffve de feu chappel˙ del Saete reporta au profit de Jehan low˙s del Saete son frère une piece de pré gisant el Saete par desoub la fontaine joindant de coste vers soleil levant à Wieme Jehan Servais et audit Jehan et vers midi audit Jehan ainsi qu'elle l'at obtenu par partaige et lot jecté parm˙ et au mo˙en que ledit Jehan serat subject soub obligation de ses biens (de) payer et acquitter la dite Jehenne de 2 dallers et 3 quart de daller rente envers Wath˙ henr˙ Low˙s et au dessus de ce deboursant une 30.. liegeois. (AEL Cour de Soiron, reg.18, f.332v) 30/01/1646 Jehenne Low˙s del Saete et Pacqua˙ collet. Jehenne Low˙s del Saete veffve de feu chappl˙ reporta au profit de pacqua˙ collet de Ro˙nfauteau une piece de wa˙de gisant au lieu de faweus contenant 90 Verges petite joindant de coste vers soleil levant à henr˙ loW˙ vers mid˙ audit pacqua˙ et a la dite Jehenne parm˙ et au moien que ledit pacqua˙ sera tenu de pa˙er et acquitter ladite Jehenne envers le Sr de Soiron de 2 st˙ de rente heritable en forme qu'il sont dus et au dessus de ce deboursant par ledit pacquay une fois 23 florins brabants que ladite Jehenne cognut avoir reçus. (AEL Cour de Soiron, reg.18, f.333v) 22/02/1650 Jehan Martin de Jouppil en effectuant le retraict que lui faisait henr˙ low˙s del Saete d'une maison et heritaiges acquis par ledit Jehan martin a Jehenne low˙s del Saete gisant sur Roe˙nfaweta˙ at remis au profit dudit henr˙ la vesture en nom de rechosse en telle forme et vertu que ledit Jehan martin l'avait obtenu. (AEL Cour de Soiron, reg.19, f.239v) 05/02/1660 Notaire C. Bossart honneste matrone Jehenne Lo˙s delle Saute relicte de feu Henr˙ le Chaplier de Herve qui pour satisfaire Anthoine Broucquette bourgeois de Verviers les frais de nourriture et d'entretenance qu'il avait fait de ladite Jehenne par l'espace de 6 ans suite aux passage des soldats et gens franchoix lors ils vindrent a ban de herve et pays de Limbourg, elle lui cède une rente de 4 dallers de rente qu'elle avait sur bien au rifauteau dus présentement par Jean Martin de Joupie (Jupille). Fait en Broux en Verviers. (AEL Cour de Soiron, reg.24, f.67v, 26/11/1660) 22/01/1661 Anthoine Brouquette resident a Verviers nous a remontré que le 5 février 1660 Jenne Louis del Satte relicte de feu Henr˙ le Chaplier pour satisfaire au frais et nourriture entretenance que ledit brouquette avait fait à la dite Jenne par l'espace de quelques années plus amplement repris à l'acte notariale passée par devant le notaire Bosart en date subescrite ladite Jenne avait transporté au profit de Brouquette telle 4 dallers de rente qu'elle disait avoir sur les biens Jean Martin dict Joupion au refauta˙ avec la mitant des cannons arriérés comme est toujours porté à l'acte susdit, ors est il que Jean Lambert Lambrette sy que gendre Wathlet Ollivier aussi représentant Louis del Satte et est comme il dit pretendant (à) la pièce d'héritaige au Rifauta˙ surquoi on prétendait lesdits 4 dallers hipoticque a raison de quoi il y avait apparence de grande procédure suivant leur propos ne fust été l'entremise de gens de biens à quoi les ambedeux se sont volontairement remis et en effect sont tombé d'accord. En effectuant ledit accord ledit Anthoine Brouquette fut si conseillé qu'il a quité en forme de transport au profit dudit Jean Lambert lesdits 4 dallers rente avec la tantiesme des canons toujours repris à l'acte de notarial susdit. (AEL Cour de Soiron, reg.24, f.103r)