Simon Bertrand le jeune     *         x Marie Jacquemin Jacques     *
                                      x vers  1646

                                      + 23/11/1683 Soiron
                                      fille de Jacquemin Jacques
                                         et de Catherine Pirot Grégoire
--------------------------------------------------------------------------------
- Ailid                       * 1647
--------------------------------------------------------------------------------
Baptême
-------
27/05/1647 Aelÿdis            Simon Bertrand le                      122-  1 29
                              Jeune de
                              Lambertmont
20/06/1648 Aelÿ               Simon Bertrand de                      139-  1 29
                              Lambertmont

Susceptores
27/05/1647 Aelÿdis            Giel Simon Bertrand de   An la femme henrÿ
                              Lambertmont              Bertrand le Jeune
20/06/1648 Aelÿ               Henrÿ Monsieur de        Anne feme Simon Bertrand
                              Lambertmont              de Lambertmont
Décès
-----
23/11/1683 N Marie épouse de BERTRAND Simon.
           Marie femme Symon
           bertrand de lanbiermont
           le 23 9bre          Sol.
           (AEL Tables R.P. et R.P. de Soiron, reg.1, p.172)
23/02/1694 BERTRAND Simon.
           Symon bertrand
           de lambermont morte
           a la maison ernould matthy
           posui lumin.      Sol.
           (jour non mentionné entre le 22 et 28 février).
           (AEL Tables R.P. et R.P. de Soiron, reg.2, p.20)
Divers
------
26/03/1646 Simon biettrand (bertrand) le jeune en nom des enfans orphelins
           de maroie sa femme engendrés par pirot gerlet frere audit
           Jehan en la personne de la dite maroie.
           (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.9, f.12v)
04/05/1650 Simon Bertrand jeune et les parties suivantes.

           Comparut la personne de Simon berttrand le jeune avec lui
           maroie Jaque Jaquemin son espeuse ja espeuse a pirot Jean gerlet
           assisté de Jean gerlet Leonard Henry leurs beau frères
           et oncles paternelles des enfants de feu Pirot gerlet et houbert
           Jean houbert oncle maternel desdits enfants qui nous ont
           remontré que les biens et maisonnage dudit pirot gerlet
           prédicesseur dudit Simon sont fort chargés de rente et suite
           à une lettre d'octroy du Souverain conseil de Brabant pour vendre
           lesdits biens au plus grand profit des enfants du 13 janvier
           1650 ils mettent en vente les biens (voir folios 33v à 35v).
           (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.10, f.32v)
18/07/1672 Maroye vefve de feu Pirot Jean gerlet espeuse à Simon Bertrand son
           second mari et
           Ernould Mathy son gendre.
           (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.16, f.302r)
18/07/1672 Ernould Mathy du ban de Soiron gendre Jean Gerlet susdit et
           Simon Bertrand de Lambermon.
           Ledit Simon at esté advesty et adherite au transport dudit Ernould
           Mathy en une pièce deritaige qui ce dist le Waien prez que ledit
           Ernould at obtenu ce jourdhuy de Maroye sa belle mere
           et ce parmy et au moyen ..
           item encore 3 dallers de rente sur les biens Leonard fontainne
           gendre a hubert bisot du ban de Soiron.
           (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.16, f.302v)
18/07/1672 Simon Bertrand et
           Hubert Jean son beau frère ambedeux de Lambermont.
           (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.16, f.303r)
03/08/1683 Renoncement d'humiers de Simon Bertrand et Marye Jacquemin Jacques
           envers Ernould Mathy gendre de la dite Marye.
           Comparut Simon Bertrand mary moderne de Marye Jacquemin Jacques
           et Ernould Mathy gendre de la dite Marye Jacquemin en qualité de
           mary à Jehenne Pierot gerlet en son vivant mary du premier lict
           de ladite marye Jacquemin Jacques.
           (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.19, f.132r)