Jean Jaspar Neufforge * x Marguerite Léonard Toussain *
x vers 1630
--------------------------------------------------------------------------------
- Elisabeth x Jean Thys
- Julienne x François Pirard
- Anne Marguerite x Hubert ..
--------------------------------------------------------------------------------
Divers
------
12/03/1646 Comparant en personne Everard du Sart commis du seigneur de ce lieu
a fait plainte formele d'estre advertis de bonne parte, que
Jean Jaspar dit Neuvefforge présentement eschevin de ceste cour,
s'estant cidevant allié avec Marguaritte Godinaes natifve de ce
lieu d'honnest parentage et des principaux de ce bourg, icelluy l'
at si indignement traité, rudoÿé et oultragé et sÿ longuement qu'a
la fin elle s'est retirée de luy, et ou quelques peu de jours après
après avoir avorté est allée de vie a trespas, aÿant avant ce
déclaré que c'estait du fait de sondit marit, mais qu'elle luÿ
pardonnait sa morte; mesmement qu'avant son départ d'icÿ, il
l'avait démesurément battue et la foullée à deux pieds sur le
ventre en l'estat de grossesse ou elle estait et la chassé aux
champs; estant commun que Leonard toussaint, bourgeois d'icÿ, et
honorable viellard vat publiant que ledit Jean Jaspar at meurdÿ sa
fille;
Que plus est ledit Jean Jaspar s'estant reallÿé passé quelque
temps en ca avec une fille de Liege, et l'aÿant amenée en ce lieu
il l'a traicté derecheff sÿ indignement, qu'elle s'est retirée de
luÿ plusieurs fois et revenant chez luÿ, il luÿ donne toujours
mesme mauvais traictement en sorte qu'il la dechasse de nuit hors
heure hors sa maison, tellement que ne pouvant plus vivre avec luÿ,
elle est venue icÿ en cour demander act hors les depositions des
voisins qu'elle voulait produire du gouvernement de sondit marit
pour luÿ servir de descharge empres de ses supérieurs de Liege, et
ses parents; ores comme cela est trop scandaleur pour estre tolleré
, notamment dans un homme de justice et que le Seigr et la cour
entiere en souffre du scandal tant icÿ que aux environs; Le
comparant requiert qu'information preparatoire soit tenue sur tout
la dessus, ...
et cependant demande suspension de l'estat d'eschevin dudit Jean
Jaspar, tant a raison de la fame publicque que pour aultant que
pour aultant que sans cela icelluy se présenterat toujours
et empescherat la function de la Cour.
Vu la présente plainte,
La cour ordonne qu'information preparatoire sera tenue sur l'entier
contenu de la dite plainte, ses circunstances et dependances; a
quel effect le comparant pourat advancer tels tesmoings qu'il
jugera convenir: entretemps, vue la mauvaise fame publicque;
Ladite cour interdit ledit Jean Jaspar de l'exercice de son estat
d'Eschevin par provision et jusqu'à aultre ordonnance.
par copie
J Anseau
Pirombouff
(AEL Prieuré d'Aywaille, reg.56)
20/11/1660 Le 20 novembre 1660
Jean Thys avec Lisbette Neuforge sa femme et francois Pirard
residents à Hotton mari de Julienne Neuforge et
Hubert Jean Simon mari d'anne Marguerite Neuforge
tous héritiers et représentants feu Marguerite Godinas épouse à
Jean Jaspar Neuforge, par acte passé par devant la court et
justice de Ryanwey jugeante à Awan, vendirent leurs biens situés
au lieu d'Awan et aux environ dont la spécification est jointe
audit acte, la dite vente faite au profit du Sr Paul Fisen de
Gouvy Sr de Rianwé et receveur général de son altesse Sme et
de ses etats du pays de Liege et comté de Looz.
(AEL Prieuré d'Aywaille, reg.113)