Lambert Leruth * x Catherine Piet * x 23/09/1700 Clermont sur Berwinne * 16/01/1669 Petit-Rechain + 25/04/1747 Petit-Rechain fils de Lambert Leruth fille de André Jean Piet et de Hélène Henri Michel et de Catherine de Battice -------------------------------------------------------------------------------- - Hélène Jeanne * 1702 - André Jacques * 1703 - Hélène Jeanne * 1705 - Catherine Anne * 1707 - Anne Marie * 1712 - Jeanne Barbe * 1714 - Marie Madeleine * 1719 -------------------------------------------------------------------------------- Mariage ------- 23/09/1700 LE RUTH Lambert X PIET Catherine. "Au 23 7bre 1700 ont espouzé Lambert le Ruth de petit Rechain et catharine Piet la nre tesm Jacq le Ruth et Barbe Catharine de Battice". (AEL Tables R.P. et R.P. de Clermont, reg.8, f.2v) Baptême ------- 14/04/1702 Helenne Jenne Lambert Le Rut Catherine André 12- 6 24 Piet 27/04/1703 André Jacq Lambert le Ruth le Catharinne Piette 131- 6 29 Jeusne des Arrÿs 26/03/1705 Helaine Jenne Lambert le Ruth le Catherine Piette 155- 6 29 jeune 14/08/1707 Catherine Anne Lambert Leruth, Catherine Piette 33- 7 29 collecteur des tailles du Petit Richain 17/01/1712 Anne Marie Sieur Lambert Catherine Piette 106- 7 29 Leruth eschevin du Petit Richain 09/12/1714 Jeanne Barbe Lambert Leruth Catharine Piette 154- 7 29 eschevin du Petit Richain 21/06/1719 Marie Magdelaine Sieur Lambert Catharine Piette 3- 8 29 Leruth Eschevin Susceptores 14/04/1702 Helenne Jenne Lambert le Rut Catharine de Batice ve d'andre Piet 27/04/1703 André Jacq Jacq le Ruth le Jeusne Marie le Ruth femme a des Arrÿs au nom d'André Henrÿ le Ruth Piette 26/03/1705 Helaine Jenne Jacque Lambert le Ruth Anne Marie Piette 14/08/1707 Catherine Anne Henry Le Ruth Catherine de mollin 17/01/1712 Anne Marie Andres Piette au nom de Elisabeth relicte de feu Theodor Piette son frère Jacque le Ruth 09/12/1714 Jeanne Barbe Jacque Wilkin Catherine de Batice 21/06/1719 Marie Magdelaine Pierre Hoedt madame Marie Magdelaine Beÿers espouse monsieur Jacques Libotte Décès ----- 25/04/1747 PIETTE Catherine épouse de LERUTH Lambert. (AEL Tables R.P. et R.P. de Petit-Rechain, reg.7, p.23) Divers ------ 04/06/1698 Réalisation à la réquisition du Sr Echevin Lambert le Ruth touchant une obligation de 10 fl. bbt. faite par Nicolas Piron Coumont en faveur de henry michel le Jupsien. Notaire Jean Nicolas Servaty : Nicolas Piron Coumont demeurant à Dison hauteur du petit Rechain terre de sa majesté catholique d'une parte a remporté au profit d'honorable Henry Michel le juptien demeurant en mont hauteur et dépendance susdite, une maison jardin potager, appendices et appartenances située audit Dison joindante à Simon Henry Coumont au Sr Jacques Wacomont échevin dudit petit Rechain, une pièce de prairie proche de Dison et généralement tous ses autres biens, pour sus, ens et hors d'iceux prendre cueillir avoir et recevoir une rente annuelle de 10 florins brabant à payer annuellement jusqu'à rédemption parmy rendant une somme de 40 écus de 4 florins brabant chaque (écu) que le premier a reçus dudit Juptien. Passé en la maison du notaire sise en la rue de heusier a Verviers. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.32, f.286r, 9/05/1713) 16/11/1702 Oeuvre de redemption au profit de Servais Lurson au transport de la vefve André Piette pour laquelle Lambert le Ruth le jeune son gendre est présent. (AEL Cour de Herve (franchise), reg.35, f.86r) 26/11/1705 Catherine De batice relicte de feu André Jean piette et ses enfans faisant pour eux et Lambert le Ruth gendre de ladite relicte. (AEL Cour de Herve (ban), reg.106, f.10v) 07/12/1706 Oeuvres de transport le Sr Lambert le Ruth Collecteur au proffit des enfans et orphelins de Thomas Servais pour lesquels ledit Thomas leur père, Michel Servais et Jacquemin Hautregard leurs oncles sont présents acceptant. Lesdits orphelins parmy leur père et oncle furent advesty et adhérités au report du Sr le Ruth pour lui et ses consorts en une maison et assisse et une autre pièce de fond qui furent à feu Henry Michel étant a bon voisin parmy et au moyen de 60 dallers de rente en diminution desquels lesdits orphelins acquiteront une série de rentes. Se réservant ledit le Ruth à leur profit particulier toutes veines de houilles ou terroulles qui se poudroient trouver dans lesdits biens sans que lesdits orphelins poudront rien prétendre. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.31, f.207r) 12/04/1710 Sr Lambert le Ruth echevin et collecteur du petit Rechain. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.32, f.16r) 19/08/1713 Notaire T. Grodent Le Sr Lambert le Ruth échevin et collecteur du petit Rechain constitué de la demoiselle vefve feu honble André Piette sa belle mère d'une et Michel et Lambert Sibenne et Henry de Buisson beau frère d'autre parte. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.32, f.293v, 22/08/1713) 26/01/1714 Réalisation touchant le transport de 16 dallers de rente fait par Henry Henrotte en faveur du Sr Echevin et collecteur Lambert Le Ruth. Notaire T. Grodent, Henry Henrotte de Dison vend, cède et transporte en faveur du Sr Lambert le Ruth échevin et collecteur du petit Rechain 16 dallers rente hors de 32 affectés sur les biens et moulin de dison qui ja furent feu Henry Henrotte son père et que lui paye Nicolas le grand son beau frère possesseur desdits biens et moulin; ces dallers créés et comme il les possède par partage arrivé entre lui et consors les représentants feu ledit Henry Henrotte. Passé en la residence dudit Sr le Ruth située aux arseliers ressort du petit Rechain. (AEL Cour de Petit-Rechain, reg.32, f.326r, 6/02/1714) 14/01/1716 Extinction et surrogation entre le Sr eschevin H. le Ruth et le Sr collecteur L: Le Ruth. Sont personellement comparus le Sr Herman le Ruth eschevin du petit Rechain et le Sr Lambert le Ruth eschevin et collecteur dudit lieu. Le premier comparant parmy 100 escus de capital qu'il a connu et confesse d'avoir reçu dudit second reçu, il déclare de se tenir refurni satisfait et remboursé de la moitié de 200 escus de capital qu'il avait avec sa feue soeur Catarinne le Ruth affecté sur les biens de Jacques Malvaux et pour lequel le second était demeuré cautionnaire et débiteur principal comme par acte devant le notaire des fawes en date du 20 mars 1708. Passé au petit Rechain en présence du Sr Jacques le Ruth (s) et Elisabeth Jean Martin. (Herman le Ruth signe : H: Le Ruth s. copiée). (AEL Notaire Joiris Nicolas)