Art Frederic Gouder         *         x Elisabeth Simar             *
                                      x 30/11/1674 Herve

                                      * 13/07/1651 Herve
                                      + 07/07/1694 Mortroux
fils de Laurent Goders                fille de Nicolas Simar
  et de Barbe de Mauwhin                 et de Jehenne Xhénemont
--------------------------------------------------------------------------------
- Laurent Jean Jacq           * 1676
--------------------------------------------------------------------------------
Mariage
-------
30/11/1674 GODER Artus X SIMAR Lisbeth.
           (AEL Tables R.P. et R.P. de Herve, reg.23, p.22)
Baptême
-------
30/09/1676 Laurent Jean Jacq  frederick Goders                         5-  5 29

Susceptores
30/09/1676 Laurent Jean Jacq  Erasmus Dardenne faisant Barbe Goders
                              pour le Sr Jean Jacq de
                              Xhenemont
Décès
-----
07/07/1694 SIMAR Elisabeth épouse en 1ères noces de Frédéric GODERS et
                                  en 2des  noces de Jean FRAIPONT dit
           LACOTTE.
           (AEL Tables R.P. et R.P. de Mortroux)
Divers
------
27/11/1664 Donation de mariage faite par Barbe veuve de feu Laurent Goders de
           Beauregarde au profit d'Art Frederick son fils.
           (AEL Cour de Herve (ban), reg.79, f.125r)
24/04/1667 Martin buisson - au transport de Barbe Mauwehin veffve de feu
           Laurent goders. Comp. Art fredericq goders at laudé.
           (AEL Cour de Herve (ban), reg.81, f.228r)
24/11/1667 Barbe Mauwehin veuve de feu Laurent Goders - Art Fredericq son fils.
           (AEL Cour de Herve (ban), reg.81, f.221r)
11/09/1668 Rendage au profit de Léonard le Masson au transport des
           Sr Théodore, Lambert, Emmanuel de Xhenemont, Mathy le Tichon et
           Erasme d' Ardenne tous respectivement fils et gendre de feu le Sr
           Guillaume de Xhenemont leur respectif père et beau père; cortil
           potager au coin de Herve;
           agréation : Nicolas, Catharine et Elizabeth fils et filles du
           Sieur Collard Simar engendrés en feu damelle Jeanne de Xhenemont
           ont laudé et promette de faire agreer par leur autres frères et
           "soeurs" lorsqu'ils seront parvenus en majorité d'age.
           ("" = barré dans le texte).
           (AEL Cour de Herve (franchise), reg.26, f.227v)
29/03/1678 Rendage au profit de Jacques del Heuz? au transport de Laurent et
           Pierot enfants de feu Laurent Goders de Beauregard tant pour eux
           que pour Oda leur soeur et ses enfants orphelins et de celui de feu
           Art Fredericq leur frère pour lequel le Sr Nicolas Simar son grand-
           père fait aussi partie .. biens, maisonnages qu'ils ont au lieu de
           Beauregard en vertu du renoncement d'humiers fait à leur profit par
           Barbe Mawhin leur mère devant la justice de Mortroux le 22 janvier
           1678; mis en justice le 29 mars 1678 échevins H: de Bebronne et S:
           Dardenne.
           (AEL Cour de Herve (ban), reg.87, f.67v, 14/04/1678)
18/06/1680 Quittance Ollivier Jean Ollivier par Dle Elisabeth Simar vefve de
           feu Aert fredrich Goudert .. Mathy Olivier son fils.
           (AEL Cour de Herve (ban), reg.88, f.140r)
27/06/1680 Obligation au profit de Damle Elisabeth Simar par Mathy
           Guiliaume Chawistraye de Bouchmont; par les mains du Sr Nicolas
           Simar ja bourguemaître de Herve son père.
           (en marge mention du 11 janvier 1681 ) signé J.L. Hoseau.
           (AEL Cour de Herve (ban), reg.88, f.147r)
02/02/1687 Notaire Adolphe Tirceau : comp. damelle Marie Brasseur relicte de
           feu le Sr Léonard Simar Dardenne bourgeoise de Liège d'une et le
           Sr Servais Delvaux avec lui le Sr Robert Simar et la Delle
           Elisabeth Simar relicte de feu le Sr Art Frederick Goders.
           (AEL Cour de Herve (ban), reg.91, f.305r, 13/02/1687)
12/02/1687 Notaire Jean Pierre Patron.
           la demElle Elis. Simar veuve de feu le Sr Aert Goders dem.
           presentement à Mortroux, avec elle le Sr Servais del Vaux marit à la
           demElle Catherine Simar et le Sr Robert Simar dem. à Herve tous
           soeur et frère et b-frère resp.
           (AEL Cour de Herve (franchise), reg.29, f.237r, 20/02/1687)
13/02/1687 Acte passé devant P N: Hauseur.
           Comp. le Sr Nicolas Simar huissier dudit Conseil d'une et les Sr
           Servais DelVaux, Robert Simar et la damElle Elizabeth Simar veuve de
           feu le Sr Aert Frederich Goders d'autre,
           le 1er cède tout ce qui peut lui touché lui succédé par l'obiit de
           ses feu père et mère et aux b. de feu son frère André Simar en
           extension de toutes pretension que peuvent avoir les seconds et
           notamment au regard du capital de 1016 fl.bb. tranporte à ceux le
           jour d'hier par la damoiselle Marie Brasseur relicte feu le Sr
           Leonard Dardenne leur tante (not. Adolphe Tirceau).
           (AEL Cour de Herve (franchise), reg.29, f.233v, 14/02/1687)
17/02/1688 Elisabeth Simar .. Laurent Goders de Mortroux son beau-frère.
           (AEL Cour de Herve (ban), reg.92, f.193v)
19/02/1688 Elisabeth Simar veuve feu Art Goders - Laurent Goders son
           beau-frère ..
           rente sur le moulin de feu Willem le Moulnier sous Herve.
           (AEL Cour de Herve (franchise), reg.30, f.66v)
09/09/1688 Damelle Elisabeth Simar veuve feu Art Goders et Ida Goders veuve
           Jean Halquin.
           (AEL Cour de Herve (ban), reg.93, f.43r)
08/10/1688 Comparurent Servais Delvaux (s) mary a Catherine fille feu le
           Nicolas Simar, jadis bourmre de la franchise de Herve, Nicolas
           Simar (s) junior, Robert Simar (s) et Elizabeth Simar (s) tous
           enfans et représentants feu ledit Sr Nicolas Simar.
           (AEL Notaire Fraikin Guillaume)
06/07/1689 Comp. Léonart Laurent de Fauwe (s. mal et vieux) pour son usufruit
           et Helluy et Elisabeth ses filles pour leur propriété que dans l'
           état de vieillesse comme il se trouve le 1er comparant étant
           incapable de plus pouvoir marcher icy ses affaires .. constitue
           Anthoine Le Cros son gendre et beau-frère pour faire rédemption
           d'une rente que doit Elisabeth Simar relicte de feu Art de
           Beauregard. T. Helluy espeuse à Hierken Polis, Mathieu Piron de
           Bebronne.
           (AEL Notaire Hagelsteinne A.)
07/07/1689 Delle Elisabeth Simar relicte feu le Sr Arts Goders, Léonard
           Laurent de Fawe.
           (AEL Cour de Herve (ban), reg.93, f.202v)
13/05/1691 Jan Pirotte Mathieu, Lambert Jean Pierre, Leonard Christiane,
           Henri Jullin et Pierre Pirotte Mathieu et consors procès contre
           Elisabeth Simar veuve Artus de Beauregard.
           (AEL Notaire Hagelsteinne A.)
15/11/1691 Oeuvre de rédemption et extinction Elisabeth Simar relicte Art
           Gouders des mains Gerard Warimont, Nicolas de Steck, Anthoine de
           Jozé partie faisant tant pour Marie du Mont relicte de feu Jan de
           Warimont que pour Cornelys et Jan Denys Warimont leur resp. frères
           et beau-frères absents. .. 21 fl. 17 1/2 pattars de rente.
           (AEL Cour de Herve (ban), reg.94, f.274r)
01/01/1693 Début 1693! Sr Lorent Goders et Sr Jean Fraipont dit Lacotte "mari
           moderne de la dite Elisabeth Simar" ("" = barré dans le texte)
           partie faisant tant pour eux que pour les héritiers .. Ida Godert
           leur soeur et belle-soeur .. pour partager des biens feu Sr Loren
           Goder, la Delle Elisabeth Simar veuve en 1ères noces de feu Art
           Frederick Goders luis estant laiss? le Sr Jean Lacotte son marit
           moderne.
           (AEL Notaire Poullet O.)
08/05/1693 Cour du ban de Herve : les srs Laurent Goders et Jean Fraipont
           partie faisant tant pour eux que pour les enffants et représentants
           feu Jean Hackin leur resp. b-frère d'une vendent à Gilet Martin
           Sohelet les maisonnages et biens qui furent à feu Jacob d'Home
           estant proche du moulin de Fawe consist en 3 b. 34 v. p. sans y
           comprendre lesdits maisonnages estimés à 1/2 b., joignant à l'est
           aux biens du sieur bourgmestre Champiomont, à l'ouest à ceux de feu
           Servais de Warrimont, au midi aux héritiers feu Jean Welt...
           signé : J. G. de maigret.
           (AEL Cour de Mortroux, reg.13, 16/08/1698)
07/07/1694 Devant le pasteur de Mortroux : testament de Delle Elisabeth Simar
           épouse en premières noces d'honorable Art Frédéric Gouders et en
           secondes à honorable Jean Fraipont dit la cotte .. ses enfants du
           premier et second lit .. à sa petite fille Anne Catherine du second
           Catherine Simar espeuse à Servais Jean Servais Delvaux soeur d'
           Elisabeth.
           (AEL Cour de Herve (ban), reg.96, f.66v, 19/08/1694)
06/12/1696 Oeuvre au profit du Sr Jean de fraipont dit Lacotte eschevin de
           mortroux au transport de Louys, Laurent et Barbe Hackin tant pour
           eux que pour Martin hackin leur frère absent, tous quatre enffans
           de feu Jean hackin et de oudon gouders.
           (AEL Cour de Herve (franchise), reg.32, f.284r)
18/01/1698 Louis, demeurant au ban de Galoppe, Laurent et Martin Hackin faisant
           tant pour eux et pour Barbe Hackin leur soeur tous enfans de feu
           Jean Hackin et d'Oudon Goders d'une et les Sieurs Jean Fraipont
           échevin de cette cour. Les premiers ont montré que feu Art Frédéricq
           Goders leur oncle maternel doit une rente (voir acte de la cour de
           Mortroux du 2 mai 1676) .. feu Laurent Goder et Barbe de Mauwehin
           leur resp. grand père et grand mère.. Elisabeth Simar esp. en 1ères
           noces dudit feu Art Frederick.
           (AEL Cour de Mortroux, reg.13)