Michel Pirard de Cornesse   *         x Catherine Makinea           *
                                      x vers  1585

                                      + 11/07/1634
fils de Pirard Dejong de Cornesse     fille de Jean Henri de Cornesse
  et de fille Michel Bonhomme            et de Isabeau Wilkin de Cornesse
--------------------------------------------------------------------------------
- Marie Michel Pirard de Jong               x 1630 Arnold Le Xhardez jeune
                                            x 1649 André Hongrois
- Michel Pirard de Jong jeune               x 1625 Jeanne Gilles André
- fille Michel Pirard                       x 1627 Bertrand Piron Lina de Vaux
- Isabeau Michel Pira                       x 1627 Simar de Grandry
- Jean Michel Pira Dejong     *v1596 + 1630 x 1621 Catherine de Grandry
--------------------------------------------------------------------------------
Décès
-----
11/07/1634 L'onzieme dito le service de Catherine fe(mm)e
           michi Pirard de Cornesse.
           (img 574)
           (AEL Cure de Soiron, reg.7)
Divers
------
29/11/1601 Henri Jean Henri de Cornesse beau-frère de Michel Pierard de
           Cornesse.
           (AEL Cour de Soiron, reg.8, f.221v)
29/11/1601 Pakeau Johan Lowy del Saulte reporta 17 1/2 verges de pré gisant
           au lieu de corneche joindant vers soleil levant a Jacq le
           marixhal notre confrère eschevin vers midi a la femme
           pakeau Johan Jacque, vers soleil couchant au fils gille pakeau
           tel qui luÿ at este donnee en subside de mariage,
           au profit de Michel pierard de corneche
           parmy par ledit Michel deboursant au dit pakeau la somme de
           113 florins liegeois.
           (AEL Cour de Soiron, reg.8, f.221r)
19/03/1604 Toussaint George et Henry son fils de corneche reportent un demi
           journal de terre gisant au spougeroul joindant de trois côtés a
           Johan henry et d'autre a Lowy,
           werpirent et s'en desheritèrent en nom et au profit de michel
           pierar de corneche, qui débourse pour chaque verge 317 aidans et
           demy.
           (AEL Cour de Soiron, reg.9, f.36r)
04/01/1605 Henry Johan Henry de Corneche beau-frère du grand Colla
           Henry Johan Henry de Corneche beau-frère de Michel Pierard.
           (AEL Cour de Soiron, reg.9, f.65v)
15/02/1606 Michel Pierar de Corneche reporte les oeuvres de sa part et
           competence qui lui peut specter de maison, court jardin et assize
           et appendices y appartenant gissant a corneche apres le trespas de
           son pere et mere au profit de Pierar de jon le jeune en echange d'
           une piece de waide venant de feu le grand servais gisant a
           royefaweteaux tel que pierar de Jon leur pere la eu acquis a feu
           Gillet Stien
           et pour le mieux vael des maisonnaiges ledit pierar serat
           tenu de payer audit michel annuellement 6 dallers de 6 1/2 florins
           liégeois la pieche de rente par an heritable
           a condition que ledit pierar ne serat tenu de payer aulcun canon
           desdits 6 dallers pendant le vivant de leur pere et mere.
           (AEL Cour de Soiron, reg.9, f.113v)
15/02/1606 Thomas pakeau de corneche reporta une pieche de terre contenant
           26 verges gisant al voie del Saulte au profit de Michel
           pierar dudit lieu en nom de deschambge
           sur aultre pieche d'heritaige gisant au roÿfaweteau un journal
           ou environ tel que ledit michel lat optenu par proclamation
           joindant au mesme thomas
           par condition que ledit thomas deverat payer le cens aux
           massuirs et une fois deboursant audit Michel 47 florins brabant
           que ledit michel cognait avoir reçu.
           (AEL Cour de Soiron, reg.9, f.113r)
29/05/1607 Johan goffin de marteau reporta deux pieches d'herit.
           - sur lespongeroulx joindant de soleil levant a Lowy de corneche
           de medy et couchant a michel pierard
           - gisant a gros thier joindant de soleil levant a Symon Jacquet
           de couchant audit Michel
           au profit dudit Michel pierar.
           (AEL Cour de Soiron, reg.9, f.152r)
06/07/1607 Remacle Stien de corneche reporta une pieche de terre gisant al
           voie de vaul joindant deux couste a michel pierar de corneche
           au profit dudit michel
           en nom de deschambge sur une aultre pieche de terre gisant
           au pre devant le boys joindant de soleil levant a Johan guerlet
           de couchant a pierar frere audit michel.
           (AEL Cour de Soiron, reg.9, f.155r)
06/10/1609 henry Johan henry et michel pierar de corneche reportarent les
           oeuvres d'une pieche d'heritages a eulx appartenant gisant en
           ramonfos werpirent et quitarent au profit de Wilkin de freubiermont
           leur frere et beau frère en
           échagne contre une autre pièce de pré pris hors de la court suivant
           les limites au ban d'olne.
           (AEL Cour de Soiron, reg.9, f.237v)
02/03/1610 Mentior Johan Henri manant a hodimont reporte les oeuvres de telle
           parte et contingent qui at appartenant par partage des biens de son
           père et mère au lieu de Corneche court, maison, jardin et
           assize au profit de Michel Pierar de Cornece son beau-frère.
           (AEL Cour de Soiron, reg.9, f.258r)
02/03/1610 Léonard Jean Henry de Xhendelecce reporte une piece de terre de
           87 verges grande à cornece au lieu dit du posteau joindant a l'est
           al voye de .. à Michel Pierar son beau-frère au profit dudit Michel.
           (AEL Cour de Soiron, reg.9, f.258v)
12/05/1610 Reportation oeuvres et promesse.

           Pirar des Jonds l'aisné gendre de feu Michel Bonhomme demorant à
           Cornece reportat 8 muids d'avoire treffons que lui doit
           la relicte feu toussaint bonhomme sa belle soeur sur sa parte
           des biens rendus a son dit mary sur le heid
           .. en nom et en aoes (profit) de michel pirar son fils la présent
           acceptant
           parmi et soy obliger de payer annuellement a son dit père lesdits
           huits muids de rente a son contentement en la hauteur de Soiron
           comme illecque se deverat recognaistre.

           Deschambge reportation et oeuvres.

           Michel fils pirar des Jondz de Cornece, selon la permutation qu'il
           faisait a Melcior Jean henry notre combourgeois, reportat
           8 muids d'avoine de rente treffon que lui at ce jourd'huy
           transporté sondit père que doit la relicte feu tossaint bonhomme
           sur le heid sur les biens lui rendus
           au nom et en aoes (profit) dudit melchior Jean Henry
           en lieu de permutation et dischambge comme de sa parte il at
           desja furni et satisfait d'une maison cortil tenure et assisse
           au lieu de Cornece comme les oeuvres pour ce faicte devant la
           justice de Soiron.
           (AEL Cour de Verviers, reg.48, f.218v)
16/08/1610 Comparut Colla dit le grand Colla de corneche reportat sa part
           et compétence suivant leur parchons faits avec ses comparchoniers
           de la courte maison edifice et aisemence qui fut a feu Wilkin
           l'aisné de corneche son grand père mouvant de notre cour au
           profit de Michel pierar son beau frère.
           Parmy deboursant audit Colla la somme de 45 dallers piece de
           6 1/2 fl. lg. que ledit Colla a reçus dudit Michel.
           (AEL Cour de Soiron, reg.10, f.21v)
16/08/1610 La mesme par devant nous comparut Michel Pierard de corneche d'une
           parte et pierar de Jon son frère d'autre.
           Ils nous remonstrèrent comment pierar de Jon aisne leur père avoir
           cidevant transporte 8 muids de rente annuelle audit Michel son
           fils par devant la cour de Verviers et pour cause dudit transport
           en rescompense et pour la parte et competence dudit pierar des
           dits 8 muids,
           ledit michel reporte audit pierar son frère une pieche de terre
           gisant deseur la terre aux oneaux au champs de corneche.

           En plus ledit pierar ne serat tenu payer audit michel de certain
           6 daller de rente qu'il estait tenu et redevable audit Michel pour
           cause de la parte dudit michel de la maison edifice, court, jardin
           et assieze gisant a corneche suivant leurs parchons faits
           lesquels dit daller ledit pierar nestait tenu de payer sinon
           la vicarie dudit pierar leur pere.
           (AEL Cour de Soiron, reg.10, f.21r)
11/01/1611 Michel Pierar de Corneche reporte les oeuvres d'une pièce de terre
           gisant en langyhe contenant 60 verges ou environ joindant à l'est
           pierar son frère et au couchant aux hoirs Arnould Margrite de
           drollenvaul au profit de Servais le clerq dudit drolenval.
           (AEL Cour de Soiron, reg.10, f.41r)
08/03/1611 Wilkin Johan Henry de Corneche manant a freubiermont reporte les
           oeuvres de sa parte et contingent de tous les heritages etant a
           corneche et laentour mouvant de nre hauteur qu'a luy partenant et
           partage contre ses parchoniers et cohéritiers entre leur situations
           et joindant a luy succede par la mort de son pere dernier vivant
           y werpit et s'en desheritat au profit tant de henry son frere que
           Michel Pierar son beau-frère la présent ce acceptant moitié par
           moitié.
           (AEL Cour de Soiron, reg.10, f.48r)
15/07/1611 Michel Pierar de Corneche reporte en main de notre mayeur une
           piece de terre contenant environ 80 verges gisant en henry champs
           joindant à l'est aux biens ollivier remacle, au sud aux hoirs
           geortea del bohee d'autre au grand colla son beau-frere au
           profit de Jacque le machon de St-Germain.
           (AEL Cour de Soiron, reg.10, f.65r)
29/05/1612 Lowy le jeune de corneche reporta une piece de terre
           gisant deseur la voie del Saute joindant de levant et desoubz à
           michel pierard de midi à pierot rahier au profit dudit michel
           pierard
           en nom d'échange sur une autre pièce de terre que ledit michel
           lui est tenu (de) faire oeuvre par devant la court de
           drollenvaul et avec ce deboursant audit Lowy 64 florins 10 aidant
           que ledit Lowy cognut dudit michel avoir reçus.
           (AEL Cour de Soiron, reg.10, f.115r)
30/04/1619 Michel Pierard de Cornece notre confrère échevin reporte les oeuvres
           de 5 p. d'hér. tel qu'ils les at obtenues par acquest le 19 jan? du
           nmoo? à Thomas de Chaisneux gendre Leonard Johan Henry de
           Xhendelesse aussi notre confrère éch. s'en desherita au dudit
           Leonard son beau-frère.
           (AEL Cour de Soiron, reg.11, f.24r)
20/10/1620 Mychiel Pierard de Corneche notre échevin reporte 5 dallers
           qu'il a obtenu de Leonard Mackineau notre confrère
           - 2 dallers sur les biens Pierot Le clercq de Drolenval,
           - 3 dallers sur les biens Jehan vieu temps.
           Il reporte les 5 dallers au profit de Lambert moulnir de grand Rÿ.
           (AEL Cour de Soiron, reg.12, f.3r)
07/01/1622 Michy Pierard notre comeschevin reporte à Jean Menstre de
           herichamps une pièce de terre à Herichamps.
           (AEL Cour de Soiron, reg.13, f.4r)
11/01/1622 Jean fils Michiel Pirard représenté par son père
           Michiel Pierard notre confrère mambour de son fils -
           Jean Wieme le marischal de cornece.
           (AEL Cour de Soiron, reg.13, f.5r)
11/02/1622 Jean Michy pirard, représenté par son père échevin -
           Colla le grand de Cornece.
           (AEL Cour de Soiron, reg.13, f.9r)
03/05/1622 Echange Michy Pierard notre confrère et Jean grand Jean de
           Corneche.
           (AEL Cour de Soiron, reg.13, f.29r)
03/05/1622 Michy Pierard notre confrère et Lina Jean Henri aussi notre
           confrère.
           (AEL Cour de Soiron, reg.13, f.29v)
03/03/1623 Mychy Pierard de Corneche notre confrère.
           (AEL Cour de Soiron, reg.13, f.94v)
04/04/1623 Mychiel pierard notre confrère eschevin reporta les oeuvre de
           1 1/2 stier de rente héritable tel que ledit Mÿchÿ lat gisant
           sur les biens Simon Jacquet de corneche au profit de Jehan
           fils dudit Mÿchÿ en rehausse de mariage conforme les promes
           dudit Mÿchÿ envers sondit fils.
           (AEL Cour de Soiron, reg.13, f.124r)
29/07/1623 Par devant Michel Pirard et George henrÿ ambedeux eschevins de
           la courte et justice de Soiron n'ayant point esté assemblé courte
           enthier a raison de la maladie contagieuse quy est enfectée
           au lieux de Soiron.
           (AEL Cour de Soiron, reg.12, f.96v)
03/12/1624 Jehan Michel pira de cornesche reporta au profit de michel son
           père en lieu d'échange une pièce de terre gisante aupres de posteau
           tel qu'il l'at obtenue de Jehan Wayot de drolenvaulx ce fist il
           au profit dudit son pere comme dit est
           en échange Michel Pira reporta au profit de son dit fils deux
           pièces de terre,
             la première gisante en lieu appellé la terre alle Heppo tel qu'il
           l'a obtenue de Gillet Laurent
             l'autre piece est gisante sur la haulteur de drolenva en lieu
           appellé en bouny dont ledit michel luy en devra aller faire
           oeuvre par devant la courte de drolenvaulx.
           (AEL Cour de Soiron, reg.12, f.238v)
19/12/1624 Présents Michel Pira et george Henrÿ eschevin nos confrères.
           (AEL Cour de Soiron, reg.12, f.246v)
24/01/1625 Ledit Thomas (Thomas paskay) at reporté à Pirotte Rahier
           une pièce de Waÿde gisant sur le Ryfauteaux joindant vers soleil
           levant à Jehan le vesq, vers midi aux aisemences, vers couchant
           a michel pira.
            payant à Tossent de bougnoul 4 dallers de rente ...
           (AEL Cour de Soiron, reg.12, f.257r)
24/01/1625 La même Michel Pira et George Henry ambedeux nos confrères
           ont déclaré que dès le 21 dudit mois courant Tossent de boulgnoulx
           gendre Symon Jeh. margarite at déclaré que touchant a la rente
           qu'il sur les biens dudit Thomas (Thomas Paskay) il at accordé
           que ledit thomas vendist les biens qu'il at ce jourd'huy fait.
           (AEL Cour de Soiron, reg.12, f.257v)
13/01/1626 Colla le grand Colla reporte à Jehan Michel pira les oeuvres d'un
           sty et demy de rente qu'il dit avoir sur les biens Symon Jacq ..
           ledit Jehan les reporte à Michel Pira son père
           ce pour dieu en almoisne.
           (AEL Cour de Soiron, reg.14, f.6r)
13/01/1626 Lambert Leonard Thomas reporte a Wieme Simon de Cornesche son
           beau frère, une piece de terre appellée la terre alle heppe
           joindant vers soleil levant à la voye qui tend de gofontaine
           et de midy a michel pira
           (AEL Cour de Soiron, reg.14, f.3r)
02/03/1627 Michel pira notre confrère a donné une pièce d'heritaige
           d'environ un demi bonnier à Jean Michel son fils
           parmy par ledit Jean payant en nom dudit michel 2 1/2 stÿ
           de rente, item à Michel Jehan Piron un daller et audit Jehan un
           demi daller
           entendu qu'après la mort dudit michel et sa femme en partant
           les biens dudit michel quant alors les autres enffans dudit michel
           devront avoir aussi de l'héritage aussi valable que ladite pièce
           a la visite de gens de biens et cognisseurs
           et ce à cause que ledit Jehan at sur ledit biens édifié.
           (AEL Cour de Soiron, reg.14, f.120v)
13/08/1627 Pepinster

           Ratification faite devant nous la court et justice de Theux le
           10 janvier 1628.

           Nicolas Hermes bourgmestre de Theux faisant pour Simar de
           Grand Ry gendre Michel Pirard, exhibe un acte de transport fait
           devant la justice de Soiron le 13 août (1627) signé George Henri
           eschevin de ladite courte contenant que a la reportation de
           Catherine vefve de feu collard noel mannant au mollin de pepinster
           ledit Simar aurait esté advesti d'une piece de pré sy loing et
           large questait a elle partenant contenant environ 82 ou 3 verges
           estant située entre les joindans contenus en l'act
           parmy rendant et paiant a ladite vefve annuellement 10 dallers de
           rente de 6 florins et demy liegeois chacun les avoir et lever sur
           la généralité des biens dudit Simar.
           (AEL Cour de Theux, reg.63, f.287v, 10/01/1628)
17/08/1627 Par devant nous Michel Pira et George Henrÿ ambedeux eschevins de
           la courte et justice de Soiron personnellement comparut Cat(heri)ne
           veffve de feux Colla Noel manant a mollin a pepinster laquelle
           reporta une pièce de preit de 82 ou 83 verges joindant de Soleil
           levant à la voie de Wain Wez de midi a la veffve Lambert de
           grandry de couchant desseur le chemin au profit de
           Simar Lambert de grandrÿ gendre dudit michel pira parmy et au moyen
           que ledit Symar serat tenu de payer annuellement à la dite
           Catherine 10 dallers de 6 1/2 fl. liegeois piece de rente à
           lever sur la généralité de tous les biens dudit Simar.
           Pour ratifier au besoin tant au pays de Liege qu'ailleurs
           par ainsi fut ledit Simar advesty le 17 aout.

           La mesme ladite Catherine at constitué ernoud le xhardé de
           drolenvaux son gendre pour son mambour et negotiateur fort et
           puissant pour procurer et negocier lever et proceder tous effects
           a elle compectent ensemble faire tout ce qu'a ung bon mambour
           appartient.
           (AEL Cour de Soiron, reg.14, f.164v)
27/08/1627 Bertrand Piron de Vaulx gendre de Michel Pira reportat au profit
           de Jean hardÿ eschevin d'oelne les oeuvres de 4 dallers et 1/2 de
           rente qu'il dist avoir 3 et demi sur les biens Ernot Gustin
           et l'autre daller est sur les biens gillet grigoir de Cornesse
           lesquels dallers sont a redemption a douxième deniers.
           (AEL Cour de Soiron, reg.14, f.166v)
29/11/1627 Henry Jan Henrÿ de Cornesche reporte au profit de Jehan Wielhemot
           de Soumaigne 31 dallers de rente sur les biens Michel Pira notre
           confrère aussi fort et faible que ledit Henry les avait cidevant
           acquis dudit Wilmot.

           Ledit Jehan Wielhemot reporte au profit de Michel Pira l'un de nos
           confrère eschevin  en lieu de reschosse les oeuvres de 18 dallers
           de rente pris hors de 31 dallers.

           Jehan Michel Pira de Cornesche fut avestÿ a la reportation de
           michel son père de 11 dallers de rente tel queldit Jehan les
           devait payer et acquitter envers Jean Wielhemot de Soumaigne
           au nom dudit Michel son père se tenant payé des deniers capitaux
           que ledit Michel cognut avoir recus.

           Michel Pira notre confrère reportat au profit de Michel son fils
           les 5 dallers de rente par an héritable gisant sur tous ses biens
           tels et semblables dallers que ledit son fils at presté audit son
           père pour faire la rédemption a Jan Wilhemot que ledit notre
           confrère confesse avoir reçus.
           (AEL Cour de Soiron, reg.14, f.191r)
17/10/1628 Sur la dispute esmeue et suscitée par devant la cour de Soiron
           entre Pirot le Serwier et les représentants feux henry delle
           pelleheyd touchant les biens délaissés par pirot fils dudit pirot
           venant du costé de sa mère ... ont été choisi michel pira et pira
           son frère et pour les autres parties ont été choisis Henry et
           Ernoud Makinea freres.
           (AEL Cour de Soiron, reg.14, f.289v)
22/03/1630 Comparut Mychy Pierard notre confrère échevin se qualifiant de
           Mychy son fils reporte au profit de Gustin fils Gustin Brocha
           manant à frankendael.
           (AEL Cour de Soiron, reg.15, f.63r)
23/09/1630 (table :) Jehan Michel pierard et ses dernier volonte

           En présence de Michiel Pierard / George Henry / et Jacob Jan George
           tous 3 ech. de la cour de Soiron.. Jehan Michiel Pierard de
           Corneche etant agittez de longe et grieff maladie se sentant as levy
            et recognaissant la fragilité humaine .. en bon sens remonstre
            comme il at exercez le trafficq de marchandize tant de clou qu'
            autre chosse .. dette xxx.
           (AEL Cour de Soiron, reg.15, f.110r)
27/09/1630 Jehan lowÿs sÿ que marit de Jenon fille de feu Jacqmin le bot
           de corneche a gréé laudé et advowez telle transport que la
           veffve Jacqmin le bot sa belle mère at faict au profit de
           Jehan michel pierard
           ce qui fut à la requeste de michel pierard mambour dudit Jehan son
           fils mis en garde et retenance de loÿ.
           (AEL Cour de Soiron, reg.15, f.110r)
27/09/1630 Jehan lowÿs sÿ que marit de genon fille de feu jacqmin le bot de
           corneche at gréé laudé et advowez telle transport que la veffve
           jacqmin le bot sa belle mere at faict au profit de
           Jehan mÿchel pierard ensemble les laudation que ladite
           ... de ne le jamais retracter en maniere que ce soit ce quÿ fut a
           la request de michel pierard mambour dudit Jehan son fils.
           (AEL Cour de Soiron, reg.15, f.109v)
22/11/1630 Pepinster - Rendage.

           Michel Pirard eschevin de Soiron demeurant a Cornesse reporte à
           Giel Pirotte demeurant en fond de chause soub drolenval un
           héritage, pré et gravier comme il l'a manié et possédé estant
           entre deux eaues en lieu dit Gerboz,
           parmy paiant audit Michel sur iceluy heritage chaque an un
           daller de rente de 6 florins 10 aidans rédimible au denier 16.
           (AEL Cour de Theux, reg.66, f.68v)
27/05/1631 Catherine veuve feu Jehan Michÿ Pirard .. son mambour Mÿchy Pyra.
           (AEL Cour de Soiron, reg.15, f.174v)
16/12/1631 Mychel fils Mychel pyrar de Cornesse.
           (AEL Cour de Soiron, reg.15, f.210v)
17/01/1632 Par devant nous la cour et justice de Soiron présents mÿchÿ pirard
           et george henrÿ ambedeux eschevin de la cour comparut
           Wylhaume colla de bollant manant en haÿes de Wergifos lieu
           de la haulteur de Soiron qui reporta au profit de mÿchel fils
           Mÿchÿ pira de corneche les oeuvres de 2 dallers de rente par
           an héritable piece de 6 1/2 florins liégeois à lever sur la
           générablité de tous ses biens.
           (AEL Cour de Soiron, reg.15, f.216r)
09/02/1632 Pepinster - Oeuvre

           Comparurent Jean Pacquea chalseche demeurant à Pepinster d'une part
           et Michel Pirard eschevin de Soiron acceptant tant pour Catharine
           relicte de feu Jean Michel son fils comme pour les enfans et
           orphelins d'icelle suivant la clause testamentaire passée entre
           elle et son feu marit d'autre parte.
           (AEL Cour de Theux, reg.67, f.33r)
21/04/1632 Pepinster et ban de Theux - Realisation et renovation

           Acte de la cour de Soiron du 2 mars 1632.
           Michel Pirard eschevin de Soiron, acceptant pour Simar moulnier
           de grand Rieu d'autre part.
           Laurent Minier de pepinster advesti à la reportation dudit Simar
           d'une certaine maison et assisse situee desseur grand rieu
           provenante de Jean Michel et paravant de Adam de grand Rieu.
           (AEL Cour de Theux, reg.67, f.100v)
06/07/1632 Michel piera nre confrere eschevin fut advestÿ a la reportation
           et werpissement de adam de grand Rÿ de 2 1/2 stÿ de
           rente tel que ledit michÿ et autres devait sur la diesme
           et ce parmÿ et au moien au mesme prix qu'ils ont racheté
           à leurs cohérities.
           (AEL Cour de Soiron, reg.16, f.2v)
21/03/1635 Michel Pirard eschevin de Soiron.
           (AEL Cour de Theux, reg.69, f.86v)
11/06/1635 Michel Pirard de Cornesse eschevin de Soiron en suite de la charge
           qu'il disait avoir de Catharinne relicte Jean Michel Pirard
           sa belle-fille.
           (AEL Cour de Theux, reg.69, f.200v)
21/08/1635 Sabeau relicte de feu mÿchÿ delle Saete reporta au profit de
           Jehan Lowÿs delle Saete une pièce de Waÿde gisant au lieu delle
           Saete joindant vers soleil levant à la voÿe vers midÿ a Lowÿs del
           Saete
           ce parmy par ledit Jehan paÿant en nom de ladite veffve a gerard
           mairlot ou a quÿ qu'il appartiendra 8 1/2 florins liegeois de rente
           item à gillis heusse ung daller de rente, item à mÿchÿ pirard
           ung daller, item a ernould lÿna 15 ou 16 aidant de rente
           et à la dite veffve pour ses cruict un daler rédimible au 15ième
           denier.
           (AEL Cour de Soiron, reg.16, f.143v)
21/01/1636 Michy Pirard mambour fort et puissant de catelinne relicque Jehan
           michi piraut.
           (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.6, f.171r)
01/02/1636 Devant les échevins Mÿchÿ et george :
           comparut Caterine veffve de feu Jehan del Saet joint avec elle
           marie sa fille lesquels Catherine et par le consentement de
           sa dite fille at agréé et laudé presentement el reportat au profit
           de Catherine vefve de feu Jehan michÿ pira de corneche les oeuvres
           de 3 dallers de rente par an héritable a les avoir et lever
           par ladite vefve Jan michÿ sur la generalité de tous les biens
           de ladite veffve del Saete
           se fist el parmy et au moien des deniers 16 pour chascun que ladit
           vendres coignut avoir reçus de la dite acheptres.

           Caterine vefve Jehan del Saete reporta au profit de Renchon de faÿs
           marchand bourgeois de Verviers les oeuvres d'1 1/2 de rente par an
           heritable a avoir et lever par ledit Renchon sur la généralite de
           tous les biens de ladite veffve
           parmÿ et au moien de deniers 16 qu'elle coignut dudit Renchon
           avoir recus.
           Marie fille de ladite Caterine estante ossÿ présente audit
           transport at gréé et laudé ladite vendition le tenant pour bon et
           de valleur.
           (AEL Cour de Soiron, reg.16, f.172v)
20/07/1637 Le 20 juillet 1637 par devant mÿchÿ pirar et ernould Lÿnard
           ambedeux eschevins de la justice de Soiron :
           Henrÿ Jehan baÿard dit le charlÿr de corneche reportat au
           profit de andrÿ thirÿ de drolenvaulx son beau frère
           les oeuvres de 8 dallers de rente à lever sur tous les biens
           dudit charlier.
           (AEL Cour de Soiron, reg.17, f.3v)
09/09/1637 Henrÿ Jehan baÿard charlier de corneche se sentant agité de
           maladie et toutefois encor en ses plein sens et entendement
           desirant de disposer de ses affaires et rendre chascun de ses
           crediteurs content pour a se subvenir,
           reportat au profit de Jehan guerlet le jeune son gendre
           les oeuvres de 40 verges petites de terre gisant en lieu de
           Roÿn fauteau joindant de soleil levant a Michÿ pira de midi
           audit Jehan.
           (AEL Cour de Soiron, reg.16, f.235v)
04/11/1637 Thomas quermeau demeurant a cornech fait échange avec Jehan guerlet
           dudit corneche.
           Thomas reporte 4 pièces de terre gisant au lieu de corneche
             la premier à la voye de batÿs joindant ... vers couchant à la
           veffve le jeusne Lowÿs,
             la deuxième gisant proche la précédente joindant vers soleil
           levant à la veffve Simon lowÿs et vers couchant à Jehan le vesque,
             la troisième gisant au lieu del Saete joindant vers soleil
           levant Mÿchÿ pierard vers couchant a pierard de Jon,
             la quatrième au lieu condist al voie de vaulx joindant de costé
           vers soleil levant al voie vers midi a Mÿchel pierard
           contre ...
           (AEL Cour de Soiron, reg.17, f.5r)
26/03/1638 Pepinster - Oeuvre.
           Catherine relicte de feu Jean Michel Pirard de Cornesse
           assistée de Michel Pirard eschevin de Soiron son beau-père.
           (AEL Cour de Theux, reg.72, f.42r)
07/05/1638 Le 7 Maÿ 1638 par devant Mÿchÿ pira et ernould mackinaÿ ambedeux
           eschevins de la court et justice de Soiron comparut
           Jehan bietme de marchÿ soubz franchimont lequel at obligé tous ses
           biens envers Caterine veffve jan michÿ de cornece de paÿer
           et acquitter en desligant ladite caterine de ung daler de rente
           par an telle que ladite caterine debvoit envers margarite mère
           dudit Jehan et veffve bietme Jehan.
           (AEL Cour de Soiron, reg.17, f.204r)
08/05/1638 Par devant Mÿchÿ pierard et george henrÿ ambedeux eschevins de la
           justice de Soiron comparut Laurent henrÿ massear se qualifiant
           comme mambour substitué des enfans orphelins colla Mÿchÿ resident
           en la ville d'AuWiller et de Jehan remacle bourgeois d'illecq feu
           marit de anne Mÿchiel sa femme aiant reçu puissance et authorité
           de en nom d'iceulx vendre et transporter comme appert par l'acte
           et document des bourgmre et eschevins de la ville d'auwiller paÿs
           de deux pont a nous cognut avoir vendu a Marie relicte feu gillis
           heuse demeurant a goffontaine territoire de fraipont la
           somme de 8 dallers de rente par an à lever sur les biens que tient
           la relicte feu Jehan Simon Wième de corneche haulteur de Soiron.

           Laurent Henry Massea mambour substitué des quatres orphelins de feu
           Colla mÿchiel de corneche en son vivant bourgeois d'Auwiller et
           des quatres orphelins de feu Jehan remacle.

           par la mort de feu leur grand mère Anne de corneche morte a
           aÿneux paÿs de Liege.

           Jean le masenge d'aÿneux son beau frère (de Laurent Massar).
           (AEL Cour de Soiron, reg.17, f.49v)
19/10/1638 Mÿchÿ pirard notre confrère eschevin mambour de Catherine vefve
           Jan Mÿchÿ sa belle fille reporta au profit de leonard Jehan Jacquet
           les oeuvres de 4 dallers de rente que ledit Lÿna devait à la
           dite Catherine pour lesquels elle cognut avoir reçu les deniers
           originels en nom de redemption.
           (AEL Cour de Soiron, reg.17, f.60r)
05/03/1639 Par devant nous la cour de Soiron présents Mÿchiel et george
           comparurent Jacquet remacle le chenoisne d'une part et remacle
           son frère d'autre parte lesquels nous ont remontré que touchant
           aux biens qu'ils ont et possèdent ensemble des biens qui furent
           Remacle Stienne leur père par eux obtenus de jacqmin de lincé
           bourgeois de Liège ils se sont accorde.
           (AEL Cour de Soiron, reg.17, f.95r)
08/06/1639 Pardevant nous la court et justice de Soiron présents Mÿchÿ et
           George ambedeux eschevins personnellement comparut Jehan Mathÿ
           gaete de corneche qui pour entretenir paix et societe entre ses
           enfans a renoncé a ses humiers et vicarie qu'il a à tenir d'une
           pièce de terre gisant au bancq de Soiron en lieu condist al voie
           de liege a corneche au profit de Jehenne sa fille pour avoir son
           don de mariage.
           (AEL Cour de Soiron, reg.17, f.111v)
16/06/1639 Par devant nous la court et justice de Soiron présent Mÿchÿ pira,
           et george personnellement comparut Jacquet Simon Jacquet manant
           a St Germain qui reporta au profit de Leonard Mathÿ gendre de feu
           Mÿchÿ Henrÿ delbouhée un petit cortil au lieu delle fos al maÿe
           al bouhaie.
           (AEL Cour de Soiron, reg.17, f.113r)
20/07/1639 Par devant Mÿchÿ Pira et Ernould Macquineau ambedeux eschevins de
           la justice de Soiron comparut Jehan Warnÿ de hodimont hauteur
           de petit rechain qui a mis les oeuvres en justice de5 dallers de
           rente en nom de redemption au profit de Simar de grand Rÿ telle
           que ledit Simar luÿ debvait.
           (AEL Cour de Soiron, reg.17, f.120v)
27/09/1639 Présents Mÿchÿ Pira et george henrÿ ambedeux eschevins de la
           justice de Soiron.
           (AEL Cour de Soiron, reg.17, f.123v)
29/11/1639 Catherine veffve Jan mÿchÿ pira parmÿ Mÿchÿ son beau père et
           mambour reporta à Renchon de faÿ en nom de redemption 3 dallers
           de rente telle qu'il avait sur les biens Jacquet le chenoisne
           desaisis par ledit Renchon.
           (AEL Cour de Soiron, reg.17, f.132v)
29/12/1639 Par devant nous la court et justice de Soiron présent Mychÿ pira et
           george henrÿ ambedeux eschevins personnellement comparurent
           Léonard et Margarit frère et soeur enfans de feu bietme Jehan
           bietme de marche deseur theux qui reportarent au profit de caterine
           relicte de feu Jean Mÿchÿ de corneche les oeuvres de 2 dallers
           de rente qu'ils dissent et embadissent avoir sur les biens pirot
           le clercq de drolenvalx.
           (AEL Cour de Soiron, reg.17, f.129r)
26/02/1640 Par devant nous les eschevin de Soiron présent Mÿchÿ et george
           comparut Laurent Jehan le Moisne gendre de feu Servais Stienne de
           St germain qui reporta au profit de Caterine relicte de feu Jehan
           Michÿ de corneche présente deux dallers de rente sur les biens
           que tient Jehan le vieu de St germain
           (AEL Cour de Soiron, reg.17, f.173r)
29/07/1641 Bertrand Piron lina de Vaulx soubz olne sy que gendre de feu
           michiel pierard de corneche reporta au profit de Catherine veffve
           de feu Jehan Michel pira de cornece sa belle soeur pour laquelle
           michel fils de ladite catherine fut présent, en nom d'échange la
           parte des biens parvenus audit bertrand par succession de Michel
           pira de cornece son beau père, savoir grengne estable et apendices
           et ahessement alentour avec ce tout l'heritaige quÿ luÿ est
           succédé en sa part des biens de sondit beau père tant en terre que
           Wasson comme est contenu au billet des parchons desdits biens, et
           ce parmy par ladite veffve payant et acquittant ledit bertrand,
           premier envers les représentants Mentior Jehan henry de verviers
           17 dallers et 1 quart de rente de 6 1/2 fl.lg. pièce, item 22
           dallers de rente envers colla michÿ de herve et envers Monsieur
           le Sr de Soiron 3 stÿ de rente
           et pour la dite Catherine de son coste furnir à ladite échange
           elle reporte au profit dudit Bertrand 15 1/2 dallers de rente
           sur les biens henrÿ lowis delle Saete et en outre ladite
           Catherine devra comparaître devant la cour d'olne et illecq
           transporter audit Bertrand 6 1/2 dallers de rente gisant sur les
           biens pasquaÿ thirÿ dudit Olne.
           Comme l'échange dudit Bertrand est plus suffisante en heritage que
           celle de la dite catherine en rente elle débourse une fois la somme
           de 1450 florins liégeois que ledit Bertrand cognut avoir reçu
           de ladite Catherine.
           (AEL Cour de Soiron, reg.18, f.19r)
08/10/1647 Simon Jehan Simon del Saete at este radvesty en nom de redemption
           a la reportation et werpissement de bertrand piron gendre feu
           Mÿchel piera ens 5 florins et 8 aidans et 8 soz de rente telle
           que ledit Simon lui devait pris hors de 15 1/2 dallers pour
           lesquels 5 fl. 8 aidt et 8 S. ledit Bertrand at cognu estre
           refurni et payé.
           (AEL Cour de Soiron, reg.19, f.99v)
12/11/1647 Wieme Jehan Servais fut advesty à la reportation et werpissement
           de bertrand piron gendre de feu michÿ pira de 12 1/2 dallers
           de rente et 22 aidans ou environ aussi de rente tel que ledit Wieme
           les devait audit Bertrand en capitaux henrÿ Lowÿ del Saete,
           se tenant par ledit bertrand refurnÿ et payer des deniers afferans
           a la creation de ladite rente.

           Colla Jehan Simon fut advesty en nom de redemption a la reportation
           et werpissement de bertrand piron de 2 dallers de rente tel
           qu'il devait audit bertrand a raison des biens Simon Jehan Simon
           soÿ tenant par ledit bertrand refurnÿ et payer des deniers afferant
           a la création de ladite rente.
           (AEL Cour de Soiron, reg.19, f.105r)
18/11/1647 Michy de jon en qualité de la vefve Jehan michy pirau sa mère et
           Jehan houbert bresseur de Soÿron;
           ledit bresseur advesti au transport dudit Michy en 14 dallers que
           ladite veuve avait sur les biens dudit bresseur lui provenant de
           michy pirau beau-frère à la dite vefve en nom de Reschosse en
           desligeant ses biens.
           (AEL Cour de Grand-Rechain, reg.9, f.110r)