Jean le Chandelle * x Anne Servais Jacob *
x vers 1600
fils de Mathieu Chandelle fille de Servais Jacob de Goer
et de Ailid Plenus del Grappe et de Marguerite Merkelbach
--------------------------------------------------------------------------------
- Marguerite Le Chandelle x 1622 Nicolas Soldat
x 1626 Lambert Biet (Becquer)
- Mathi Jean le Chandelle x 1630 Juette Collas Henrotteau
- Servais Jean Le Chandelle x 1639 Marie Guillaume Jean Denis
- Anne Le Chandelle x 1621 Simon Vincent Delcommune
- Ailid Jean le Chandelle x 1627 Thiry Christiane
- Isabeau Le Chandelle + 1678 x 1637 Jacquemin Kinet
- Jacob * 1621
- Marie Le Chandelle * 1622 x 1642 Pirson Franck De Forest
- Paul Jean Le Chandelle * 1623 x 1643 Ailid Wieme Jean Denis
--------------------------------------------------------------------------------
Baptême
-------
05/01/1621 Jacob Jean Le Chandelle 42- 1 17
26/04/1622 Marie Jean Le Chandelle 74- 1 17
26/09/1623 Paul Jean Le Chandelle 104- 1 17
Divers
------
19/02/1598 Oeuvre Jacquemin Jacob de petit rechen a la reportation de
Marguerite relicte de feu Servaes Jacob;
comparurent Willem, Servais, Anne et Jacque fils, fille et gendre
respectivement a ladite Marguerite lesquels ont laudé.
(AEL Cour de Herve (franchise), reg.14, f.132r)
20/03/1599 Reportation faite par Marguerite la relicte de feu Servais Jacob
et présentement femme à Linard Hack au profit de Wilhem, Servais
frères, Marguerite et Anne ses enffans; Marguerite reporte 3
muids de rente sur les héritages que furent le vieux renard à
charneux que tient barbe veffve henri herman et que paye henri
herman son fils, et ce fist au profit de Wilhem, Servais,
Marguerite et Anne fils et fille ses enffans en elle engendrés par
ledit feu Servais en dot de mariage.
(AEL Cour de Herve (ban), reg.36, f.312v)
12/05/1599 Donation de mariage au profit de Wilhem Servais et Anne enffans de
feu Servais Jacob par Marguerite Merkelback leur mère;
... au profit desdits Wilhem, Servais frères et Anne.
(AEL Cour de Herve (ban), reg.36, f.351v)
15/05/1599 Nous les echevins de herve hors franchise sauvons et wardons qu'en
cette présente année 1599 environ le mois de mai est pardevant nous
comparu Marguerite Merkelbach jadis espeuse à feu Servais Jacob
laquelle confessa debvoir à honnest Louys rennot tindeur de
verviers une somme de xvii xx florins liégeois (= 18 * 20 = 360)
5 aidans qu'elle a promis de paier encore ici et le jour St Giele
prochain si faute de paiement Willem, Servais et Anne frères et
soeur enffans de la dite Marguerite ont promis ...
(AEL Cour de Herve (ban), reg.36, f.389v, 1/07/1599)
20/04/1600 Donation par Marguerite relicte feu Servais Jacob au profit de
Willem, Servais, Emond et Anne frère et seure enffans dudict feu
Servais Jacob .. en dot de mariage 2 m. sp. sur les biens qui sont
olivier anthoine de herve procedant de feu le jeune olivier son
grand père par succession.
(AEL Cour de Herve (franchise), reg.14, f.201r)
26/11/1601 Jacquemin Jacob de rechen a la reportation de Marguerite relicte
Servaes Jacob; comparurent Anne et Caterine enffans de ladicte
Marguerite qui ont laudé.
(AEL Cour de Herve (franchise), reg.14, f.254v)
01/08/1609 Mandement de mortel fait : Henri Pasqueau et Jacquemin del heid
tous deux du ban de Herve qui sont chargé de la part de Jean de
chandelle d'avouer son meurtre de la personne de Colla Henry
Colla de fecher.
(AEL Cour de Herve (franchise), reg.15, p.590)
22/11/1612 Assenne Laurent Jacquemin grand Jean à la reportation de Jean le
chandelle .. acquitant les biens dudit Jean procedant de la veuve
xhocka belle-mère audit Loren ..
(AEL Cour de Herve (ban), reg.45, p.4)
16/01/1613 Donation de mariage Margarite Merkelbach relicte feu Servais Jacob
au profit de Emend son fils; rente sur la maison qui fut mre
damien fabri séante en la voie del vaulx que tient Servais Mathy
Servais; ledit Emond la reporte audit Servais Mathy.
Sont comparus Willem Servais Jacob et Jean Le Chandelle beau frère
qui ont agréé.
(AEL Cour de Herve (franchise), reg.16, p.302)
16/02/1613 Reportation faite par Wième delle Grappe jadis moulnier dudit lieu
au profit de Jean le Chandelle delle Commongne .. tous tels
maisonnages assisse et heritage que ledit Wième avait à HubertFays
qui furent feu Mathi le Chandelle père dudit Jean.
Sont comp. Aelid veuve Mathi Chandelle avec tous ses enfants savoir
Jean, Plenus ses fils, Jean Franceu Butbac son gendre ont agrée ..
semble agreation par Charles Hainau (Haunau?) leur beau-frère.
(AEL Cour de Herve (ban), reg.45, f.107v)
28/02/1619 Quictance faite réciproquement entre Gertrude la veuve Servais
Colla et Jean le chandelle : Gertrude renonce à 4 dallers acquis
par feu son marit sur les biens feu Charlot a la commoigne en
échange Jean renonce à tous droits, clains et actions qu' à
certains jectemens de houilles et terrouilles que ledit feu marit
de ladite gertrude avait fait fammer?? fourne? en les biens
Charlot.
Comp. Thomas de bastardpré oblige ses biens pour sa mère.
(AEL Cour de Herve (ban), reg.48, f.119v)
13/08/1620 Notaire Henri de Saive.
Niset Henri dem. aux maisons de Bois de Herve si que marit à
Laurette son espeuse fille feu honeste Jean Thomesin en son temps
esch. de Fléron et Jehan de Chandelle dem. audit ban de Herve.
(AEL Cour de Fléron, reg.33, f.160r, 23/08/1621)
27/11/1620 Denis Simar Colla bourgeois dudit Herve advesti au transport de
Jean le chandelle surceant du ban de Herve; 2 daller de 6 1/2 fl.
sur la maison qui fut de Maroie de fornil présentement henry
Jacquet le jeusne dit vigereux.
(AEL Cour de Herve (franchise), reg.18, f.157r)
02/09/1621 Renoncement Guilleaume fraickin se qualifiant pour Isabeau le
chandelle d'une et Jehan le Chandelle habitant du ban de Herve ..
sur la maison qui fut ledit Mathy le chandelle son père et qui
auroit partenu à la veuve Thomas le Chandelle.
(AEL Cour de Herve (franchise), reg.18, f.187r)
16/08/1629 Bastin Le Roseau oncle de Mathi fils Jean Chandelle.
(AEL Cour de Herve (ban), reg.59, f.32r)
12/01/1630 Anne Servais relicte feu Jean le Chandelle, Mathi et Servais ses
fils, Simon Vincent et Thiri Christiane ses gendres et Plenus le
Chandelle beau-frère à la mère.
tous habitans de cette notre judicature oblige leurs biens pour
acquiter Honest Piron Jean Thomas bourgeois et marchand de Dhuren
en Allemagne .. par Mathi fils dudit Jean le Chandelle..
(AEL Cour de Herve (ban), reg.59, f.153r)
31/01/1630 Comp. Jacquemin brasseur de La vaux constitué de Jacq delle Heye
son beau-frère (Thiry son fils) suite à une constitution devant
le notaire Anthon: Bernharts à Duren .. combat avec Jean
le chandelle et Mathi son fils.
(AEL Cour de Herve (ban), reg.59, f.163r)
22/01/1631 Aymond Jacob, Anne Jacob relicte de feu le chandelle, Marie Jacob
veuve feu Jacquet Collar, Catherine veuve feu Willem Jacob pour
son orpheline avec elle Laurent Mawet parlier de la justice de
Fléron son beau-frère, oncle et mambour de l'orpheline, Jean
Servais aussi mari à l'orpheline présent, et Servais Jean Polis
jadis bourgmestre de la franchise de Herve comme ayant l'action de
Servais Polis son nepveu, iceux tant pour eux que pour Jean fils
Pierre le glorieux leur neveu tous héritiers de feu Servais Jacob
et Marguerite Merkelbach
.. Pierre Glorieux pour Jean son fils engendré en .. Jacob
Agréation par Mathi, Servais, Jean et fils feu Jean le
chandelle et Isabeau leur soeur, Simon Vincent et Thiri Xhristiane
leur beau-frère,
Marie, Catherine, Marguerite, Anne filles feu Jacquet Collar
.. les orphelins de feu Mentelette leur soeur.
(AEL Cour de Herve (ban), reg.61, f.391r)
03/06/1631 Oeuvre Thomas Lina a la reportation de gerard Mathi polis son
beau frère; 8 dallers dont 4 sur les biens henry de hoffroimont et
4 dallers sur les biens que furent Jean Chandelle.
(AEL Cour de Herve (ban), reg.61, f.13v)
23/08/1631 Thiry Christiane gendre feu Jean chandelle.
(AEL Cour de Herve (ban), reg.61, f.73v)
30/12/1631 Anne veuve Jean Chandelle delle Commogne et Mathi son piet
Jacquemin Jean Jacquemin gendre dudit Jacq delle haye des
bruyeres delle Vaux.
(AEL Cour de Herve (ban), reg.61, f.278v)
19/01/1636 Ratification pour Jean Thiry de Serezé d' un acte du notaire J.
gerono junior : honnest Servais Jean Polis de Herve representant
feu Servais Polis et Margarite merkelbach son espeuze joint avec
lui Marie relicte Jacquet Colla et Anne sa soeur veuve Jean
le Chandelle. xxx.
(AEL Cour de Herve (ban), reg.70, f.220v, 20/05/1645)
26/08/1636 Renouvellement de mambournerie : Marie relicte Servais Jean Polis
a ratifié tel constitution que feu sondit marit a cydevant passé
sur la personne de Jean Barnabé conjointement avec la relicte
Jacquet Colla et cette de Jean le Chandelle et
prend aussi pour mambour Jean son fils.
(AEL Cour de Herve (franchise), reg.21, f.82r)
10/09/1637 Oeuvre faite au profit de honorable Nicolas Jacob de goer ja sr
gagier du haut ban de Herve a la rep. de Marie veuve Jacquet Collar,
Anne veuve Jean le chandelle et Marie veuve Servais Jean Polis de
Herve.
Agréation par Jacq fils Jacquet Colla, Gielet Macka, et Wième
Coulée ses beaux-frères, Marie et Anne leur soeurs et belle-soeurs,
Item Jacquemin kinet gendre Jean le chandelle, Jean et Marie ses
beau-frère et bealle-soeur tant pour eux que pour leur
cohéritier, item Marie et Isabeau fille Servais Jean Polis tant
pour elles que pour leur cohéritiers.
(AEL Cour de Herve (ban), reg.66, f.131v)
01/04/1639 Noel Michÿ gendre de feu Colla franceux de xhendles en lieu de
rechosse que faict Jacqmin quinay gendre de feu Johan le chandelle
beau frère de franceux colla en retreant certain transport qu'
avait faict franceux fils colla franceux de xhendles au profit
dudit Noel Michÿ son beau frère dès le 26 novembre 1638 de sa
parte et compectence des biens que a ens estoit le mesme jour 26
novembre sur reporte par le vertu de werpissement de linet
relicte de feu colla franceux leur mère et belle mère.
(AEL Cour de Soiron, reg.17, f.98r)
04/02/1640 Reitération, rénovation, agréation et obligeance:
Jean, Jacob, Paul et Marie tous fils et fille d'Anne vefve de feu
Jean le chandelle demeurant au ban de Herve ensemble pour Jacquemin
Kinau gendre de ladite Anne et Jehenne fille de feu Collard
Christian sodar engendrée en Marguerite Jean le Chandelle d'une
parte et
Giel de Noirevaulx notre greffier partie aussi faisant pour Lambert
Byet gendre de ladite Anne d'autre part;
Notaire J. de Gerono junior le 4 février 1640 : comparurent
personnellement Mathy, Servais, Jean, Jacob, Paul et Marie tous
fils et filles à Anne veuve de feu Jean le Chandelle demeurant au
banc de Herve duché de Limbourg ensemble avec eux Jacquemin kinay
gendre de ladite Anne et Jehenne fille de feu Collard Christian
Sodar engendrée en Margarite Jean le chandelle lesquels ont agréé,
laudé et approuvé tel rendage fait par ladite Anne veuve Jean
le chandelle leur respective mère, belle mère et grand mère à
Lambert Byet du bancq de Herve aussi gendre de ladite Anne d'une
pièce d'héritage consistant en wasson reposant la juridication et
vouerie de Fléron joindant vers l'est aux biens Jacquet de Rogister
et vers occident aux biens Servais Thomas.
(AEL Cour de Fléron, reg.48, f.355v, 16/11/1654)
16/02/1644 Notaire Frédéric de Bebronne : Mathy le Chandelle, Servais son
frère et Jacquemin Kinaite leur beau-frère représentants Anne
relicte de feu Jean Le Chandelle tant pour eux que pour leurs
autres cohéritiers.
(AEL Cour de Herve (ban), reg.69, f.375v, 5/04/1644)
11/05/1644 Comparut par devant nous Delle Jehenne groulard relicte Jean de
Bilstain et en secondes nopces espouse a
Jean Moreau l'aisné de herve laquelle furnissant et satisfaisant
a certain accord fait et passé pardevant la justice du bancq de
Herve le 5 avril 1644 entre elle d'une part
et Jean Barnabé eschevin de la cour de Bremes et avant parlier de
la susdite court du bancq de Herve et Jean fils de feu Servais
Jean Polis, comme mambourgs et constitués des veffves et
représentans feu Jacquet collard, veffve Jean le chandelle
et veffve dudit feu Servais Jean Polis d'autre
(AEL Cour de Petit-Rechain, reg.19, f.297r)
16/05/1645 Reportation faite par Nicolle la relicte Olivier Anthoine au profit
de la relicte Jacqué Collard, Jean le Chandelle et Servais Jean
Polis et leurs représentants .. feu Willem et Aymond fils de feu
Servais Jacob leur respectifs frères.
(AEL Cour de Herve (franchise), reg.22, f.196r)
28/05/1648 Oeuvre au profit de Jean Servais Jean Polis au transport de Jean
Barnabé mambour de la veuve Jacques Collard, Jean le Chandelle et
Servais Jean Polis.
(AEL Cour de Herve (franchise), reg.22, f.371v)
26/11/1648 Pierchon gendre Jean Le Chandelle.
(AEL Cour de Herve (ban), reg.72, f.72v)
01/07/1653 comme proces at este esmeu premierement devant la justice de Herve,
puis devant la haute justice de Limbourg et finalement par voie
de reformation au souverain conseil de Brabant entre les veuve de
feu Jacquet Collard, de feu Servais Jean Polis, de feu Jean le
Chandelle d'une part a raison de 2 1/2 muids spelt qu'elles
pretendaient a charge des biens Jean le serrurier acquis par jean
Goer .. les heritiers de la veuve Jacquet Collard ayant partagé
pendant le proces renoncent à cette rente sauf que les heritiers
de feu Jean Goer leur ..
signés par Guilleaume le Loignart pour lui et Mentelette Jacquet
Collard et pour Noel Everard, Marie (+) fille Jacquet Collard,
Jehenne (+) femme de Gielle Macka pour elle et pour Jacq Jacquet
Collard son frère, Jacob Servais Polis, Mre Jacq pleunus, Baulduin
pier le rosseau, Winand Lambert dres (+), Collas Jacq gros Jean et
moy J. de Gerono.
(AEL Cour de Herve (franchise), reg.23, f.293r)
15/06/1655 Jacquemin Kinaide au profit de Jean Le Chandelle son beau-frère
(AEL Cour de Herve (ban), reg.74, f.109r)
07/04/1663 Oeuvre Pirson francq de forret au prouffit de Jacob Polis dit le
caenne; 2 stiers spelt de rente foncière reposant sur les biens qui
furent à feu Wieme brahier au chesne de loup provenant audit
pirson par partage des biens feu Jean le chandelle son beau père.
(AEL Cour de Herve (ban), reg.78, f.136r)
04/06/1670 Paul et Servais le chandelle prennent pour mambour Jacquemin Kinay.
(AEL Cour de Herve (ban), reg.83, f.129v)